回帖：小表哥说的俩字是“拍左”。正确应该是“拍拖”，不知道是他妈妈说不准还是他为了好记。我们笑不是因为他说出这两个字，而是感到他不应该说得出这么深奥的话。后来需要活跃一下气氛的时候，我就说“哎表哥”然后拍拍左手。