回帖：另一方面，我通过学习语言的经验认识到：开平话和台山话是当地人学习普通话的
基础。通过本地方言与普通话的语音对应规律以及口语词汇的对照，可以更好地学习说
普通话和用纯正的普通话词汇写作。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
例如 台山话的 淋菜=普通话的 浇菜，台山话的 淋肥普通话的 施肥。台山话的 紧尿 =普通话的 有小便感，憋了小便。