回帖：新昌音和荻海音，以及荻海附近姓余的口音是一样的。新昌和荻海原属台山，最初的居民来自荻海附近的台山农村，其中很多人姓余。我母亲和村中许多姓余的婶婶，一辈子说的就是这种口音。我从开始学话时起，就听懂这种口音的台山话。
我们台山方言编写组的编委余泳缵来自荻海附近的农村，在新昌定居。我现在决定再编写一本新昌音字典电子版，请他逐字稿。办法就是在台山方音字典2016年版的基础上写出初稿，有疑问就向余先生请教。
现在初稿已经完成一半（字序1-5619）。.