回帖：花心萝卜,你好.你果然没有令我失望,你太了解食太郎了,译文译得太棒了.佩服佩服.新年将之,衷心祝福你和你的家人身体健康,万事如意,节日快乐.

连长回帖于2005-12-29 23:12

下一楼›：哈哈多谢连长，全靠连长你诱导有方嗟～后天就迈入2006年啦，萝卜同样祝你和家人新年快乐！祝你不 ..(花心萝卜)
‹上一楼：连长你好！节日快乐～嘿嘿...按太郎兄的译法这old man 就意味深长咯...旧人...往日的男人...旧情 ..(花心萝卜)