论坛风格切换切换到宽版
  • 1645阅读
  • 8回复

long long journey [复制链接]

上一主题 下一主题
离线陈乔樱
 

发帖
7143
金钱
9005
经验值
3460
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-04-08

  

   P是一个流浪汉。每天背着简单的行囊。穿行于都市与乡间之中,没有一个真正可以安定下来、属于自己的窝棚。
   有一首歌的歌词很适合形容他:not shirt on my back, not a penny to my name, lord I can’t go back home this away?
   P随遇而安,仿佛没有想过明天的忧愁,高声地笑着,愉快地行走。
   有一天,P在街角遇到卖唱的姑娘。姑娘唱一首很励志的歌:I’d rather be a sparrow than a snail, yes I would, if I could, I surely would. I’d rather be a hammer than a nail, yes I would, if I only could, I surely would. Away, I rather sail   away, like a swan, that’s here and gone, a man gets tied to the ground .he gives the world, it’s saddest sound. It’s saddest sound. I’d rather be forest than a street, yes I would, if I could, I surely would, I‘d rather feel the earth beneath my feet, yes I would, if I only could.
   P蹲在路旁,听完姑娘的歌。问:你叫何名?
   姑娘说:blossom.


   P拉起blossom说,跟我一起走吧,我来帮你背琴。
   blossom没的拒绝。
   他们沿着海边一直走,一边唱歌。
   不知觉间,他们走到桥头。姑娘踏着自己的歌韵,开始跳舞。舞步有些摇摇晃晃。漫漫长夜中,星星撞落在海涛里,光影迷离。
   Blossom赤足,从桥的这端舞至另一端,晚风徐拂,衣鬓芬芳,如游荡的鬼火。
   桥头的上空,忽而开满了烟花,此起彼落,光华艳丽。Blossom细细声的歌韵,淹没在哔哔剥剥的烟花响声中。
   曾经如此安静的一切,一下子喧闹非凡。Blossom茫茫然地看着眼前华而不实的花开,不知何故,悲从中来。泪水滴落如绢如珠。瘦削的双肩,轻轻抽动,倩影在海水中荡漾。

   P从后面环抱瘦瘦的blossm,彼此的体香,在相互体温的蒸腾中,醉倒天籁。
   P亲吻blossom,恰此时,泪沉沉坠落在P的唇边,是花开的声音。
   P说,我们回家吧。
   Blossom说:我们有家吗?
   P说:有,就在前头,在那儿,有一片小小的土地,会让所有的植物,都开成明亮的花朵。
    Blossom没有怀疑,从此走进浪子的生活中。渐渐地,觉悟了喜,悲,忧伤与希望。
   这一晚,他们学会了一首新歌:today  while the blossoms still cling to the vine, I’ll taste your strawberries I’ll drink your sweet wine. A million tomorrows shall all pass away. Ere I forget all the joy that is mine today. I’ll be a dandy I’ll be a rover you’ll know who I am by the song that I sing. I’ll fest at your table, I’ll sleep in your clover; who cares what tomorrow shall bring.
   他们或没有明天。
   但花在该开的时候,开了。
   生命啊,不要哀叹。
   即使是在最倒霉的时候,花开的声音,仍是最美的声音。

插曲歌词:
city lights shine on the harbor
城市灯光照在港湾

night has fallen down
夜幕已降临

through the darkness and the shadow
穿过黑暗和那阴影

i will still go on
我将继续走

long long journey
漫漫旅途

through the darkness
穿过黑暗

long long way to go
还有很长的路

but what are paths across the ocean to the heart
但对那归心似箭的人来说
that’s coming home?
越过海洋又多远?

where the road runs through the valley
在那穿过峡谷的路上

where the river flows
在那河水旁

i will follow every highway
我将踏上条条大路

to the place i know
回到熟悉的地方

long long journey
漫漫旅途

through the darkness
穿过黑暗

long long way to go
还有很长的路

but what are paths across the ocean to the heart
但对那归心似箭的人来说
that’s coming home?
越过海洋又多远?

long long journey
漫漫旅途

i don’t know where
终要结束

long long way to go
还有很长的路

but what are sighs and what is sadness to the
但一切叹息一切伤悲
heart that’s coming home?
对归人又算什么?

long long journey
through the darkness
long long way to go
but what are paths across the ocean to the heart

that’s coming home?
long long journey
i don’t know where
long long way to go
but what are sighs and what is sadness to the

heart that’s coming home?

http://zhangmenshiting2.baidu.com/data2/music/9189758/9189758.mp3?xcode=9b5b1993cb90b70b56a00a6b01fdecfe&mid=0.78642815800013
1条评分金钱+3
hw79 金钱 +3 对游子来说 旅程就是终点 生命不属于静止 2012-04-08
我的博客网址:http://blog.sina.com.cn/u/1418992445
分享到
离线hw79

发帖
27128
金钱
356965
经验值
4817
只看该作者 沙发  发表于: 2012-04-08
对游子来说
旅程就是终点

生命不属于静止
离线陈乔樱

发帖
7143
金钱
9005
经验值
3460
只看该作者 板凳  发表于: 2012-04-08
回 1楼(hw79) 的帖子
谢谢诗人。
你说得对,静止意味着结束。而一个富有的灵魂,它即使是在肉身死亡后,其思想,还在继续流浪。被后人所传递及称道。
我的博客网址:http://blog.sina.com.cn/u/1418992445
离线雨叶冰竹

发帖
12116
金钱
1629
经验值
10293
只看该作者 地板  发表于: 2012-04-08
经厉了寒风的扫荡,他会变得更加坚強。




岂能尽如人意 但求无愧于心 .让事实去雄辩,清者自清,浊者自浊!
离线立早

发帖
11783
金钱
57472
经验值
3056
只看该作者 4楼 发表于: 2012-04-08
生命啊,不要哀叹。
   即使是在最倒霉的时候,花开的声音,仍是最美的声音。

离线燕归来

发帖
1304
金钱
326514
经验值
175
只看该作者 5楼 发表于: 2012-04-09
漫漫兮,吾将上下而求索。


[ 此帖被燕归来在2012-04-09 02:03重新编辑 ]
似曾相识燕归来
离线飘逸君子

发帖
1919
金钱
54192
经验值
917
只看该作者 6楼 发表于: 2012-04-09
每个人都有他她自已的旅程. 分享乔樱姐的美文.

发帖
1400
金钱
1744
经验值
584
只看该作者 7楼 发表于: 2012-04-10
阿姐:
        这个帖子,我读起来很顺畅。那是因为它只有一个主题贯穿到底。
        我有个很容易开小差的脑子,当我读“散文”时就很容易 lose my focus。
        但当我读科学论文是,无论多长多深,我读起来总是兴致勃勃的。
        其原因也是一样,文章本身的逻辑线,将我的思路锁定了。
        
        我在这里坦白这一点,是想你和别人明白,为什么有好多帖子我不怎么爱读。
        那是因为我有“散文阅读障碍症”。
        羡慕阿姐的文思,还有 . . . . . .
所谓神科学,就是使用暗语与守护神私通,并一起进行各种实验。甚至一起做坏事。为何要用暗语? 因为守护神不允许暴露身份,也不允许跟我们直接沟通。
离线东方泓

发帖
3061
金钱
3257
经验值
2659
只看该作者 8楼 发表于: 2012-04-11
    欣赏完,没有想太多,闭目片刻,想象花开的声音......谢谢乔樱
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个