侨胞们，乡亲们：
你们好！中华民族一年一度的中秋节就快到来了，我们布碌倫端芬同乡会跟往年一样，给每个会员免费派送一盒月饼，让大家在这个花好月圆的节日里，合家团聚，“举杯邀明月，天涯共此时”，过度美好时光，共享天伦之乐。
我们同乡会成立才一年多，但由于大家鼎力支持，齐心协力，积极推进，使得同乡会会务兴隆，蒸蒸日上。平时，我们有专员为侨胞看英文信、填写各种福利申请表格，大大满足了侨胞的日常需求；为了丰富侨胞的文化生活，我们组织了端芬排球队和龙舟队，参加社团的竞赛，积极开展文娱体育活动；为了增强侨胞们适应侨居美国的生活能力，我们举办了医疗保健、移民法律、耆老安全、子女教育等多方面的专题讲座；为了提高我同乡会的社会地位和影响力，我们还派出人员参加社区的各种公益活动，例如，土地规划、清洁环境、街道联防、选民投票、赈灾募捐等等；此外，为了增强同乡会的凝聚力，提高同乡会的知名度，我们还用心地编印了内容丰富、图文并茂的《端芬人》会刊，深得会员的喜爱和社会各界的好评。今后，我们同乡会将一如既往，继续认真地做好为侨胞服务的各项工作，为侨胞排难解忧。
在中秋佳节到来之际，我们这些海外赤子，怀着浓郁的爱国爱乡的情怀，“举头望明月，低头思故乡”，虽然身在异国他乡，但没有忘记祖国的锦绣山河，没有忘记故乡的父老乡亲，没有忘记童年留下的足迹，没有忘记成长走过的历程。今后，我们继续发扬华侨爱国的传统，为祖国人民实现“中国梦”作出应有的贡献。
“但愿人长久，千里共婵娟”，在这欢庆团圆的日子里， 我们怀着一颗赤子之心，遥祝祖国更加繁荣昌盛，国强民富，国泰民安；遥祝家乡蓬勃发展，风调雨顺，人寿年丰；遥祝乡亲父老身壮力健，家庭幸福，万事胜意。
美国纽约布碌倫端芬同乡会 会长梅增新
2013年9月15日
