Re:征下联
<DIV id=read_1160017 mb10?>诚兄,yjxc网友:非常高兴有机会和你们共同探讨.说实在的城兄的上联是绝佳之作,我也绞尽恼汁无从入手.一直不敢应对.如果以宝貝头偏旁作下联,从意境来说 诚兄下联,也可能是最好的了,我也同意用此有限的字作严格联律是很难的.所以在联律与意境两者之间权衡,以意境为主.yjxc提到"宭容牢"给了我一个啟发,我查阅字典,"宭"觧作群居.是动词,而且又是平音,正好取代"寒"字.又查"洑"字可作迴旋之水,作形容词(诚兄原作动词)所以偿试用"寒寮"替换"守寓",这样意境与原联出入不大,而联律好多了而原下联中的句脚应用仄的仍保留用平,但五连仄是应尽量避免的..現我的拙見如下:请批评.
漂泊江湖,洑浪浮沉濒洒泪
寄宿客家,寒寮寂寞赛宭牢