台山旧民谣 [复制链接]

雨露：萝卜一直以为是“打掌仔，博蕉仔，蕉仔甜割禾镰，禾镰利割你个鼻。”呢。
远游兄：你的“天井仔，种斗菜，蕉蕉木湾蕉蕉开。大姐耕田换猪仔，小弟读书好文才。”好辛酸，唱尽了台山旧社会重男轻女的习惯。

花心萝卜:你听过台山童年的催眠曲未呢?“揺阿摇，摇大我乜名可柴烧，有力寺可一担，冇力寺可一条，返来A亚妈寺打条又问条”


［此帖子已被 JH2236 在 2004-6-2 11:26:00 编辑过］

[quote]原文由 yu1961 发表:

报告，梅小姐，茶壶整批打包送蔚蓝了，俺只留下个盖，气死你，


威蓝：YU想贿赂你哇，希望你能坚定立场，不要被这诱惑到。千祈唔好受贿。

JH：我只会前面一句：“摇阿摇，摇大我乜名可柴烧”，萝卜可怜呢，高中一年级才来台山，所以你们唱的童谣大多只会开头一两句，还是听碧咸唱的呢。

花心萝卜：以前见到一个人穿着时髦时就说“难难晒晒着白鞋，担屏油脂Gi对鞋。”

对啦，爱打扮叫“难晒”！

[quote]原文由 JH2236 发表:

引用：

---

原文由 yu1961 发表:

报告，梅小姐，茶壶整批打包送蔚蓝了，俺只留下个盖，气死你，


威蓝：YU想贿赂你哇，希望你能坚定立场，不要被这诱惑到。千祈唔好受贿。

---

关健时刻，老旧(九)跳出来了，哈哈，

JH是YU的老旧?人,还是旧的好.

引用：

---

原文由 玫瑰花 发表:
JH是YU的老旧?人,还是旧的好.

---

乌龙王，你别把人家的老旧强嫁给俺，俺已经焦头烂额了

鞋系新的好、人当然系旧的好喇!此乃我本人認為“如有雷同純是巧合”。

TML，"脫豬百勒壓拆腳"乃“脱衣摆肋打赤脚”，李桂煦老师是这样解释的。

［此帖子已被 远游客 在 2004-6-5 10:57:50 编辑过］

呵呵。。。还是老师的话有道理。

远游兄：看来你的李桂煦老师是语言规范的楷模。

李老师的台山语言到家是他经年自修的结果。设想一下他是数学老师，而他的语文水平相当高，字也写得好。记得他曾经讲过关于汉碑而对曹全碑推崇备之。

得此博学多才的班主任，甲二班何等幸福。难怪人才辈出。