中美加漫话广场---牛屎巷杂谈. [复制链接]

oldchicken:

  乐叔别来无恙?近来去哪里掘金?

  Guan君多谢你献的好歌,老鸡听了又听,歌星中,老鸡最喜欢张学友和费玉清,唱功唱腔无以伦比,登峰造极.多放上来,老鸡说不定一高兴又赏<<芒鸡油>>与你.

  隔里四眼将军凄凄沥沥,真令人有点那个.看得出他是性情中人.人到这个阶段到异国重新生活,思想有点混乱是必然的.讲句不中听的话"美国三藩市从此又多了一个偶佬",老鸡十八年前已归偶人之列.

  猜台山话:"论津(第四声).=這么不小心.行路不帶眼的人經常會跌倒.

           厚日.=明天的后天.再過几天又多了個偶佬.

           作乞(第四声).=不要浪費食物,食得不要扔,浪費食物等于浪費金錢.

           气Tear(第四声,意疼痛).=真不服气,又給他們贏了,條气唔順.

           死吾去(后两字切音).=真係唔听话,气死人囉死仔包.        

  以上台山话,理解后分别造一句.厚奖--<<芒鸡油>>.

 

  Guan君,别小看台山话,台山话中有许多是过去的古文遗落,如"好泥","造非","快箸"等都常在古文著作中出现,更有的是英文译音,如"市节"(棍),止"紫米注"(太多)等.

猜台山话:"论津(第四声).=你丐"论津",更是行路常日跌早啦.

           厚日.=庆早吾去,厚日讲先去.

           作乞(第四声).="谁知盘中攴,粒粒皆辛苦",请大家吾好作乞食物.

           气Tear(第四声,意疼痛).=巧都A伛赢啊,真是气Tear咯.

           死吾去(后两字切音).=今日到街见到个死吾去丐靓个女仔.(意即非常也).        

  奖Carnaiton<<芒鸡油>>一盒.

oldchicken:

 

  Guan君,别小看台山话,台山话中有许多是过去的古文遗落,如"好泥","造非","快箸"等都常在古文著作中出现,更有的是英文译音,如"市节"(棍),止"紫米注"(太多)等.

猜台山话:"论津(第四声).=你丐"论津",更是行路常日跌早啦.

           厚日.=庆早吾去,厚日讲先去.

           作乞(第四声).="谁知盘中攴,粒粒皆辛苦",请大家吾好作乞食物.

           气Tear(第四声,意疼痛).=巧都A伛赢啊,真是气Tear咯.

           死吾去(后两字切音).=今日到街见到个死吾去丐靓个女仔.(意即非常也).        

  奖Carnaiton<<芒鸡油>>一盒.

[/quote]个死囉,我以為拆佐雞哥哥的籠门就实係鬧死我.哈!認估子估唔到,佢丐nice互,丐好彩又獎〔芒雞油〕,又多一合.如聶啞誰想争取得到雞哥哥的獎品,象我一样拆了他的雞籠,OK?!

oldchicken:

  早几天闲得无聊在家捉虱仔,忽然有一种飞上高处的冲动.这镜头让摄影大师大只佬拍下.鸡上树,地震前兆也.结果三藩市来了一场5.7级地震和3.7级余震.幸好人畜旺相.

GUANYU:

oldchicken:

  早几天闲得无聊在家捉虱仔,忽然有一种飞上高处的冲动.这镜头让摄影大师大只佬拍下.鸡上树,地震前兆也.结果三藩市来了一场5.7级地震和3.7级余震.幸好人畜旺相.

鸡哥:鸡上树真系预感

Guan兄弟,此现象早己为科学家所证实,但有的人说此相不是鸡上树,仅是一只"啄木鸡"的相片.

啄木鸡??系凤凰哗。