[quote]引用第880楼xujinhua于2012-04-01 18:57发表的 :
现在不是抱得很紧吗?……
华di:在美国拥抱很正常,也是一种礼貌。
跟你讲一个笑话:大约早5、6年前,我曾带有几个美国朋友回去大陆,家中的亚婶也是台山人,很勤快,很会做菜。有一次,我们出外回来,洋人见到亚婶做了一桌非常丰盛的菜肴,本来已饿的朋友一见桌面上的鸡、烧鹅……等,开心得一一与亚婶拥抱,吓得亚婶大力挣脱,随手丢下围裙,一下子哭着跑出门去。待我从里屋走出大厅,见几个洋人和几个一齐从美国回来的朋友也吓得不知所措,便急忙打通亚婶的电话问清楚事情,亚婶哭喊着回答我:"你的鬼佬朋友个个好咸湿,揾我笨,动手动脚揽实我不放,A你亚叔知道几毫好!"……鸣鸣呜……亚婶哭个不停。我告诉其他朋友亚婶刚才的述话,他们大笑碌地,并告诉我,洋人只是多谢亚婶勤快.做了丰盛的菜肴,相拥,只是表示多谢。此亊我们笑了几天,洋人见到我们有哭的,又有笑的,莫名其妙。