论坛风格切换切换到宽版
  • 2973阅读
  • 47回复

大聲言謝 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线老农
 

发帖
634
金钱
4973
经验值
546
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2013-08-08
大聲言謝 (搏您一笑)

    
話說解放初期, 某位南下省干部在去溫泉海軍療養院途中, 遇上有人發生罵戰, 下車圍觀問究, 由于不諳台山方言, 就问陪同的廣東秘書:

     "他們在罵啥呀?"
     "報告首長,他們說徐连長...騎馬過海...丟屐買鞋...去他家(屐企)...也多"(野doy)
     "连長都買鞋去他家啦,還罵人?"
     "這可不是罵人,是激動得大聲言謝!"






[ 此帖被老农在2013-08-09 10:16重新编辑 ]
21条评分贡献值+3银元+2金钱+37经验值+4
hw79 金钱 +5 楼主够意思!!! 2013-08-12
nytom 金钱 +3 農兄就是農兄!好野 2013-08-11
jan 贡献值 +1 没什么机会听到台山话了、翻译者了得--呵呵 2013-08-09
jan 经验值 +1 没什么机会听到台山话了、翻译者了得--呵呵 2013-08-09
jan 金钱 +1 没什么机会听到台山话了、翻译者了得--呵呵 2013-08-09
dkmei 金钱 +5 老农兄真识領讲笑,呆丐个台仔有排跟你学哇! 2013-08-09
泉水 金钱 +3 封老农为台山话烂gag王也不过分吧。笑到呆碌晒地彪晒眼泪 2013-08-09
进士usa 金钱 +3 笑一笑十年少!  謝謝老农兄的分享! 2013-08-09
三叔公 金钱 +2 老农哥,真系A聶隨连長了。 2013-08-09
j.chiu 金钱 +5 哈哈,跟随老农兄回乡见识台山方言。 2013-08-09
一個人時,善待自己;兩個人時,善待對方
分享到
离线老农

发帖
634
金钱
4973
经验值
546
只看该作者 沙发  发表于: 2013-08-08
老外也過海

一個人時,善待自己;兩個人時,善待對方
离线徐连长

发帖
55
金钱
7628
经验值
52
只看该作者 板凳  发表于: 2013-08-08
真系徐连長
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 哈哈, 連長到丐 2013-08-08
离线康少微好

发帖
47940
金钱
22315
经验值
3649
只看该作者 地板  发表于: 2013-08-08
                         
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 多謝康少來訪 2013-08-08
离线刘周nyusa

发帖
17696
金钱
460831
经验值
2601
只看该作者 4楼 发表于: 2013-08-08
哗!真系好帖


1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 哈哈劉兄, 玩下笑下 2013-08-08

发帖
12101
金钱
45676
经验值
205
只看该作者 5楼 发表于: 2013-08-08
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 謝謝 や.偶﹖灿よ 2013-08-08
离线朋友靓女

发帖
10329
金钱
16386
经验值
2035
只看该作者 6楼 发表于: 2013-08-08



                                            掉了老母在(偷门)?
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 你好朋友靚女, 哈哈, 好久命听講過"偷門" 2013-08-08
离线许静心

发帖
3679
金钱
1132
经验值
1010
只看该作者 7楼 发表于: 2013-08-08
[color=#ff0000]台山话真系很有特“色”![/color]
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 讓才女見笑了 2013-08-08
离线陆龄侯

发帖
40647
金钱
43765655
经验值
7956
只看该作者 8楼 发表于: 2013-08-08
原来徐连长系巧来概!
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 陆兄, 你識连長好久 2013-08-08
离线立早

发帖
11783
金钱
57472
经验值
3056
只看该作者 9楼 发表于: 2013-08-08
不少 广州人见到台山仔都学讲台山话"骑马过海"
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 你好立版主, 我听過一位北京人學講台山話---"林西多" 2013-08-08
离线自由飞

发帖
22781
金钱
23770
经验值
27628
只看该作者 10楼 发表于: 2013-08-08
方言𥟠趣,令人捧腹。有解倦功能。
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 哈哈, 多謝飛哥串門來 2013-08-08
离线五叔公

发帖
10330
金钱
238797144
经验值
39708
只看该作者 11楼 发表于: 2013-08-08
回 老农 的帖子
老农:老外也過海
[图片] (2013-08-08 12:26) 

    经典 慨市好少机会发飞
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 多謝五叔公, 丐時后生一輩講省話還正過廣州仔 2013-08-08
离线东方不败

发帖
1341
金钱
100016
经验值
999
只看该作者 12楼 发表于: 2013-08-08
老农把徐连长压到后台来.
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 多謝靚靚版主支持 2013-08-08
离线东方不败

发帖
1341
金钱
100016
经验值
999
只看该作者 13楼 发表于: 2013-08-08
老农2014你代表台山上春晚好了.
1条评分金钱+3
老农 金钱 +3 上台山上春晚非你莫屬 2013-08-08
离线东方不败

发帖
1341
金钱
100016
经验值
999
只看该作者 14楼 发表于: 2013-08-08

老农如果你不交几张大桥上来补海, 没收你的nikon及送你去农场改造6个月.
2条评分金钱+6
老农 金钱 +3 那可要盡快回去拍几張通濟橋 2013-08-08
陆龄侯 金钱 +3 送去五七干校好乃,老农系干部来架。 2013-08-08
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个