|
|
美國的失業率高企，但好多失業的移民還不知道自己可能也能拿到失業金，希望下面的資料對各位移民對它有更多的了解。 失業保險金(U.I.)是一種短期的福利，為非因自己犯錯而失業的工人和正在找全職工作的工人而設。 1) 怎樣申請失業保險金？你應在失業後的第一個星期，到失業援助局(DUA)填表登記申請。如果你有資格領取失業金的話，你的失業金會從失業第一個星期後開始計算。（你獲批失業金後，第一個星期是等候期，是沒有失業金領的。） 2) 申請失業金需要攜帶什麼資料？v 社會安全咭號碼（工人咭號碼）v 綠咭，公民身份証，難民証v 你的英文名字，地址和電話號碼v 你在過去52週內工作地方的名稱，地址和電話劇號碼v 你週薪的支票存根或記錄v 擔養孩子的證件（下列任何一項）﹕出生証、綠咭、護照、學校文件、醫療病歷、醫療保險咭、報稅單。 如果你不是公民，你需要出示工作許可証明；失業援助局會透過電腦來確認你的身份。在你申請失業金日開始，你有四星期的時間去辦理工作許可証明。如果你不是公民，為了要展示你現在是有權工作，你可以向就業培訓局出示那些曾給僱主填在僱員身份資料頁上工作證明文件。申請失業金前可向法律援助處查詢，電話（617）603-1810或亞裔外展組（617）603-1809。 3) 領取失業金的資格獲取失業金的資格是基于﹕§ 全部或部分失業（部分失業的原因是你的雇主的決定，以減少您的時間）.§ 工資﹕你至少要在過去一年賺 $3,300美元 和 至少要賺30乘以你每星期所領的失業金額。計算方法以過去4個工作季度來根據，但你亦可以最近的工資和上3個季度來計算。§ 失業的原因﹕並非因自誤而引至失業。§ 能夠隨時接受工作﹕你一定要有準備和隨時可以接受工作，并且要主動去找工做。 4) 每週失業金額﹕你的失業金額約為你已往的週薪工資的一半。但不可超過最高限額。如果你是贍養子女的主要人，你需要帶備一份證明你是贍養人的文件去失業援助局，如果符合資格的話，則可另加贍養子女費，每名子女一星期可領取額外25元。 5) 隨時接受工作﹕在領取失業金期間，適合的工作就是你想找及接納的工作。 這工作包括在本行內及曾接受職訓或相當你的技術水平的工作。新的工作薪金應與原來工作相等或接近。 6) 短期解僱﹕當你所在公司關閉一星期或較長的時間（公司因假期停業除外），你應該到失業援助局（DUA）登記。在公司停業後一星期，便有權獲得失業金。 7) 縮短小時﹕如果你的僱主因為不夠工做，而有意縮減你的工作小時，你可以同時獲得減小時後的工資和領取失業金，但兩項的總額不能相等或超過正常全職的工資。 8) 做季節性工作的工人﹕如果失業援助局認定你的僱主是做季節性工作的，則你沒有資格領取失業金。一個做季節性工作的僱主，通常是經營其生意少過16個星期的。這些僱主在聘用你時，他必須要用書面寫明你的工作是季節性的。若你認為你的工作不是季節性的，你可以上訴。 9) 參加職業訓練習班﹕如果你找不到未經訓練的新工作，你可以參加由失業援助局批準的職訓班，在受訓期間還仍然可領取失業金。a. 如果你仍然失業，找不到工作，你將獲得批準培訓。b. 當受訓期間，你不用要求尋找工作。c. 你參加培訓的地方必須接近你的居所。d. 如果你在領取失業金的15個星期內獲批準培訓，你有資格獲得多至18星期的失業金延長福利。 10) 工廠關閉福利工廠關閉而失業，聯邦政府向失業工人提供職業培訓福利。特別因貿易的原故，可申請聯邦政府援助金來延長培訓班。查詢培訓班的資料，可到就近的一站通職業服務中心。（提供名單-其在網絡上） 11) 如果你被拒領失業金，你可上訴！你因某種原因而被拒領取失業金，你有權向失業援助局審查人上訴聆聽（必須在十天內進行）。若你有一個好的理由支持你錯過了十天的上訴期限（如﹕重病、不明白通知書的內容），那你的上訴期可延長30天之久。你有權經過法律援助處代表上訴，失業援助局亦提供免費翻譯服務。 問 題﹕ 一．領取失業金時，我所得的小費（貼士）會否計算在內？如果你已根據稅項條例，將小費報知雇主，你的小費會計算在內。 二．我的偏主不讓我申請失業金，我該怎辦？若你非因自誤而失業，你有權申請失業金，無須預先得到僱主的允許。 三．如果我被老板辭退前，是出現金糧的，那我現在是否有資格領取失業金呢？如果你自己立即去繳報去年的稅項的話，那你仍有資格領取失業金。老板支現金糧給工人會令工人失去應有保障；如果你的老板不替你報稅及出現金糧，你可於二月十五日後，致電稅務局1-800-829-1040，告訴他們你還沒有收到 W-2 稅表。之後你可以填一份代W-2稅表及報稅，那你除了可獲得失業金外，還可儲存社會安全金（退休金）。 四．如果我是被迫離開我的職位，我可以領取失業金嗎？如果你能拿出你被迫離開職位的證據，你是可以領取失業金的。例如﹕因雇主更改你的工作時間，至令你不能處理家務，而被迫離開工作崗位，你仍有資格領取失業金。 五．如果我失業，但仍有兼職或短期工作，我可以領取失業金嗎？你須向失業援助局（DUA）報告你所有的就業情況和收入，你可能會有資格領取部份的失業金。你所得的週失業金數額的1/3 不會被扣除。要注意如果你沒有好的理由去辭退第二份工作，失業援助局仍會扣除你部份的失業金。 六．如果我的孩子上大學，我可以領取贍養費嗎？ 如果你的孩子在二十四歲以下，你又是主要贍養者，你是可以領取的。 七．我母親因工作能力的關系，要被迫退休，她是否可以獲得失業金？可以，一般人由於健康問題而被迫退休，而又可以做其他工作的話，是有資格獲取失業金的；不過，如果一些人領取公司的退休金或養老金的，則其失業金額會被按量削減。 失業金指引 如何計算你的失業金福利? 事例說明，若你去年的收入（分四季）是﹕ 一至三月 四至六月 七至九月 十至十二月$3000 $500 $2200 $500 每週失業金額（W.B.A.） 倘若你全年工作三或四個季度，就採用兩個最高收入的季度之平均週薪作為計算。如工作兩個或更少的季度，就以最高收入季度中之平均週薪作為計算。 每週失業金額(W.B.A.)=最高可獲多達$207，取每週平均工資低之五十(50%)。 若每週平均工資低過 $66，那麼，每週的失業金額 (W.B.A.) 是取每週平均工資的百份之五十二至六十一 ( 52% - 61%) $3000 ( 第一季 ) + $2200 ( 第三季 ) = $5200 $5200 ÷ 26週 = $200 ( 每週平均工資 ) 每週失業金 = $200 ( 每週平均工資 ) ÷ 2 = $100 領取失業金資格 過去一年，最少要賺(每週失業金額x 30)，及最少要賺 $3300 。( 1994年後增至 $2400 ) 收入須超過﹕(1) $100 x 30 = $3000 (2) $6200 (去年工資) 多過 $3300如按上列例子的收入，你就有資格領取失業金。 一年可得失業金的總額 - 總額失業金 = 每週失業金 x 30- 或去年收入的36% 選兩者中較低的數來加贍養子女津貼費。 30週x $100( 每週失業金 ) = $3000 或 36% x $6200 ( 年收入 ) = $2242因此這年較低的總失業金額會是﹕$2232或每星期可獲得$100失業金，一共可領22個星期。 贍養子女津貼 倘若你是主要贍養子女者，在正常每週失業金額之外，你還可以為每一位子女領取 $25津貼，但全部津貼最高不能超過 $100，只能獲每週失業金的一半。例如﹕你有三個子女，你每週的失業金是$100，則你只能得 $50贍養的津貼，而不是 $75，因為每週失業金的一半是 $50。 倘若你有一份兼職工作，失業金會作調整，若兼職收入是等於你每週失業金的1/3，則該兼職的收入可豁免被扣除；但之後的每一元都要照扣。你兼職工作的收入和失業金的總額不能相等或多過你以前全職工作的工資。 如果你每週正常的失業金是 $100;而且你有一份兼職，每週可賺 $60，則﹕每週失業金 - 兼職工資+1/3每週失業金 = 兼職失業金$100 - $60 + $33 = $73 ( 兼職失業金 )如果每星期你所得兼職工資是 $80﹕每週失業金 - 兼職工資 +1/3每週失業金 = 兼職失業金$100 - $80 + $33 = $53 ( 兼職失業金 ) 大波士頓地區失業援助局 (DUA) 波士頓辦事處﹕Charles F. Hurley Building19 Staniford StreetBoston, MA 02114電話﹕617-626-6560 由於社團和失業援助局致力改善其服務，波士頓辦事處已專設華語翻譯員，為講華語的工人服務；故凡屬波士頓地區的失業工人，都可到其所在地區辦事處，或到位於政府中心的波士頓辦事處接受服務。如需尋找翻譯或雙語服務，請聯絡多種語言事務辦公室617-626-5471
|
