[原创]Wind Beneath My Wings [复制链接]

嘿!嘿!Tequila! 嘿!

［此帖子已被 BigPaul 在 2007-7-4 2:07:17 编辑过］

How do we get from "Wind Beneath My Wings" to "Tequila"?! We haven't started to drink yet!! Cheers!!!

报告BigPaul & YoungMan倆位老师:

     我溜去了文学城,拜读了一篇游记,是一位仁兄在北京某地铁站看到的告示:

NO ENTER

NEED HELP, POLICE HERE

这是什么东南西北? 所以我只好溜回来请教倆位老师. 不过..不过我唔敢入波城唐人街哇,怕阿大眼妹抓我上西天取经... 

后来溜去了美丽如画的查理河岸, 哇, 好美啊, 要是啊BigPaul & YoungMan 在这举酒对歌多好啊! 丂呆自可以帮他们纜鞋咯...Yet

［此帖子已被 LC 在 2007-7-4 4:57:34 编辑过］

If I don't have some up and down, how do I come out and walk around?

听说靓女 LC 在查里河畔徘徊, 飞车赶到, 怎知还是扑了个空,  虽然也看见 "NEED HELP, POLICE HERE" 的标志 ... 但警察却无处可寻 ... 无功而回, 有相为证.

［此帖子已被 BigPaul 在 2007-7-4 8:33:26 编辑过］

Beautiful Charles River...Are there any lobster?

All beautiful people are gathering here.  I am anxious to join you guys.　But it cost me 100 yen every 10 minutes to use internet.

引用：

---

原文由 老人 发表于 2007-7-4 11:27:34 :

Beautiful Charles River...Are there any lobster?

---

谁叫我呀?

引用：

---

原文由 blackocean 发表于 2007-7-4 19:31:00 :

All beautiful people are gathering here.  I am anxious to join you guys.　But it cost me 100 yen every 10 minutes to use internet.

---

How much does it worth in term of USD for 100 Japanese Yen?  Glad to see you even while you're still in Japan.  By the way, "beautiful people", that's how we refer to people on the polical left. A lot of them living by the Charles River.  They have all the brilliant ideas, most of which aren't realistic.

 

［此帖子已被 BigPaul 在 2007-7-5 0:35:28 编辑过］

引用：

---

原文由 BigPaul 发表于 2007-7-4 21:02:58 :

引用：

---

原文由 老人 发表于 2007-7-4 11:27:34 :

Beautiful Charles River...Are there any lobster?

---

谁叫我呀?

---

This can't be from the Charles River....From your fish tank? Nice nevertheles

引用：

---

原文由 老人 发表于 2007-7-5 5:42:51 :

引用：

---

原文由 BigPaul 发表于 2007-7-4 21:02:58 :

引用：

---

原文由 老人 发表于 2007-7-4 11:27:34 :

Beautiful Charles River...Are there any lobster?

---

谁叫我呀?

---

This can't be from the Charles River....From your fish tank? Nice nevertheles

---

Lobsters can't be found in Charles River because lobster lives in salt water while its cousin, crayfish does in fresh water.  The crayfish above is named Pluto and has been with us for almost two years. 

查理河不会有龙虾, 龙虾在咸水中生活, 其老表小龙虾是淡水的.  相中的小龙虾取名叫冥王星, 我们养了快两年了.

ah....oic. By the way, you have translate this for me yet..."If I don't have some up and down, how do I come out and walk around?"

引用：

---

原文由 老人 发表于 2007-7-5 8:15:17 :
ah....oic. By the way, you have translate this for me yet..."If I don't have some up and down, how do I come out and walk around?"

---

我不是溜不动回来了吗

［此帖子已被 LC 在 2007-7-5 10:03:30 编辑过］

［此帖子已被 LC 在 2007-7-5 10:54:16 编辑过］

引用：

---

原文由 老人 发表于 2007-7-4 5:29:06 :

If I don't have some up and down, how do I come out and walk around?

---

没起没伏, 又怎出来行?    (老人兄, 饶了我吧 ... 哈哈哈...)

hehe

如果呆冇番丐上下, 又几好出來行啊?.... (hehe...is this what they called Chinglish?!)