论坛风格切换切换到宽版
沉痛送别台山同

沉痛送别台山同

凤凰花又开

凤凰花又开

台山培英新校区

台山培英新校区

热烈祝贺台山培

热烈祝贺台山培

发帖 回复
返回列表
  • 1641阅读
  • 7回复

English vocabulary/ Good One!!! [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线六月春
连长
 

发帖
44
金钱
3446
经验值
8
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-05-05



Difference Between Complete & Finished... :


People say there is no difference between COMPLETE & FINISHED. . but there is:




    When you marry the right one, you are COMPLETE....

    2. When you marry the wrong one, you are FINISHED.....

    3. And when the right one catches you with the wrong one, you are ...

    COMPLETELY FINISHED!!!!!!!!!!!!!!
    How wonderful life is while you're in the world!
    世界有了你，生命何其美妙！
    回复
    举报
    分享到
    离线jennyweng
    连长

    发帖
    474
    金钱
    2582
    经验值
    26
    只看该作者 沙发  发表于: 2011-05-05
    引用楼主六月春于2011-05-05 03:11发表的 English vocabulary/ Good One!!! :

    Difference Between Complete & Finished... :
    .......

    I hope everyone in the line #1 hahahaaa....
    I enjoy nothing better than making new friends and doing things together.
    回复
    举报
    离线hw79
    军长

    发帖
    27128
    金钱
    356965
    经验值
    4817
    只看该作者 板凳  发表于: 2011-05-05

    从谷歌翻译:

    完整及完蛋的区别...：


        人们说，完整及完蛋之间没有区别。 。但有：




       1。 当你结婚是正确的，你是完整的....

        2。当你嫁错人，您就完蛋了.....

        3。当正确的与错误的人抓住你，你是...

        彻底完蛋了!!!!!!!!!!!!!!
    我聆听一组木匠的声音
    虽然他已经走了
    天空阴晴了好多回
    在园子里  弯着腰
    恭恭敬敬洒水
    我知道土地的润湿程度
    简单的栅栏看上去相当牢固

    我喜欢就那么站着
    像风化
    最好整天站着

            <浇灌 >

    我的博客: http://blog.sina.com.cn/dawen99
    回复
    举报
    离线六月春
    连长

    发帖
    44
    金钱
    3446
    经验值
    8
    只看该作者 地板  发表于: 2011-05-05
    回 2楼(hw79) 的帖子
    #1. 应该是： 当你和正确的人结婚，你是完整的....

    #2.应该是： 当你和不正确的人结婚，您就完蛋了.....

    #3应该是： 当正确的抓住你跟不正确的人在一起，你是彻底完蛋了!!!!!!!!!!!!!! ...
    How wonderful life is while you're in the world!
    世界有了你，生命何其美妙！
    回复
    举报
    离线hw79
    军长

    发帖
    27128
    金钱
    356965
    经验值
    4817
    只看该作者 4楼 发表于: 2011-05-05
    Re:回 2楼(hw79) 的帖子
    引用第3楼六月春于2011-05-05 05:04发表的 回 2楼(hw79) 的帖子 :
    #1. 应该是： 当你和正确的人结婚，你是完整的....
    #2.应该是： 当你和不正确的人结婚，您就完蛋了.....
    #3应该是： 当正确的抓住你跟不正确的人在一起，你是彻底完蛋了!!!!!!!!!!!!!! ...
    .......

    当不正确的人抓住你跟正确的人在一起，你是完蛋彻底了!!!!!!!!!!!!!! .
    我聆听一组木匠的声音
    虽然他已经走了
    天空阴晴了好多回
    在园子里  弯着腰
    恭恭敬敬洒水
    我知道土地的润湿程度
    简单的栅栏看上去相当牢固

    我喜欢就那么站着
    像风化
    最好整天站着

            <浇灌 >

    我的博客: http://blog.sina.com.cn/dawen99
    回复
    举报
    离线六月春
    连长

    发帖
    44
    金钱
    3446
    经验值
    8
    只看该作者 5楼 发表于: 2011-05-05
    回 4楼(hw79) 的帖子
    哈哈。。。还是你深明世道啊！
    How wonderful life is while you're in the world!
    世界有了你，生命何其美妙！
    回复
    举报
    离线远游客
    总版主

    发帖
    8233
    金钱
    17117
    经验值
    53667
    只看该作者 6楼 发表于: 2011-05-05
    也来凑热闹
    complete：完成 （动词), 完整（形容词）
    finish：完成（动词），完了（动词）-引申：完蛋。

    一般来说，当以上两动词用于主动态时，词义相近或者相同，都是完成。但是当用于被动语态时，completed还是完成，而Finished则是完蛋（完了）。

    The work is completed，The work is finished。

    你可以说“You are finished” （你完了），但是不能说“You are completed”。
    回复
    举报
    离线十个辘
    论坛版主

    发帖
    8365
    金钱
    110203
    经验值
    1059
    只看该作者 7楼 发表于: 2011-05-05
    引用楼主六月春于2011-05-05 03:11发表的 English vocabulary/ Good One!!! :

    Difference Between Complete & Finished... :
    .......

    I only want to take half of each.
    回复
    举报
    发帖 回复
    返回列表
    快速回复
    限100 字节
    如果您在写长篇帖子又不马上发表，建议存为草稿
     
    上一个 下一个