发帖: 1

金钱: 2

经验值: 2

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2009-01-27

Hello Everyone!

It's been 30 years since we've seen each other. Going online and seeing each other makes me really happy. It's reminiscent of our high school days. However, there's a lot of people I don't recognize. Regardless, I wish everyone a happy new year. I hope everything goes well.

Sign,
Your Former Classmate

分享到

离线james21cn

连长

发帖: 1157

金钱: 1358

经验值: 1353

只看该作者沙发发表于: 2009-01-27

We are supposed you have a great sense of Nostalgia here. We wish you will be happy for spring festival.

feliz ano nuevo. Merci beaucoup! VIEL GLUECK!

［此帖子已被 james21cn 在 2009-1-29 13:34:33 编辑过］

离线乡下人

连长

发帖: 458

金钱: 465

经验值: 465

只看该作者板凳发表于: 2009-01-28

伍.爱丽丝(译音):
我代表所有网上的贫下中农欢迎您.同学网是英雄群立之地,各班门徒俯视每一位工兵的到来,在此我只提示您,一定牢固您的牙齿,和喝多点水,因为网上都是"笑"到掉牙,"悲"到流泪.有谢您对大家的祝福.我希望您的一切都比我好!这是我最诚心的和老土的祝福.

离线蓝米乐

排长

发帖: 64

金钱: 68

经验值: 68

只看该作者地板发表于: 2009-01-28

离线香香公主

连长

发帖: 647

金钱: 647

经验值: 647

只看该作者 4楼发表于: 2009-01-28

The first time I've came upon this site, I was really happy too! Seeing the pictures of where I used to reside made me even more happy.

Wish all classmates a Happy New Year~!

离线wuwang

工兵

发帖: 19

金钱: 19

经验值: 19

只看该作者 5楼发表于: 2009-01-28

un dia tan grandioso como dia de ano nuevo chino ! estoy felicitando a ustedes que tenga un ano lleno de alegria y prosperidad !

恭祝大家在新的一年里充满欢乐和繁荣富贵!

离线YYC

排长

发帖: 128

金钱: 143

经验值: 143

只看该作者 6楼发表于: 2009-01-28

Its very nice to be hearing from everyone. I wish you all a Happy Chinese New Year and wish you all the success and good health in the year of the ox!

离线Nglouie

团长

发帖: 4241

金钱: 5298

经验值: 1295

只看该作者 7楼发表于: 2009-01-28

卅年分别不寻常，fficeffice" />

有缘网上庆相逢。

越华村里多趣事，

前情再续君知否？

———欢迎AliceWu同学

离线君子好逑

师长

发帖: 3324

金钱: 51406

经验值: 986

只看该作者 8楼发表于: 2009-01-28

春到福到

幸福无限！

离线james21cn

连长

发帖: 1157

金钱: 1358

经验值: 1353

只看该作者 9楼发表于: 2009-01-29

Feliz Año Nuevo!

Buena Suerte!

离线白马王子

营长

发帖: 2015

金钱: 2040

经验值: 1567

只看该作者 10楼发表于: 2009-01-29

招财童子向大家大拜年: 祝财运亨通,步步高升!

离线风雨路

连长

发帖: 564

金钱: 588

经验值: 575

只看该作者 11楼发表于: 2009-01-30

可惜啊可惜,英文它认识我,我不认识它,这个给大家都喜欢,恭喜发财.

离线白云剑客

台山理事

发帖: 7575

金钱: 272123

经验值: 1898

只看该作者 12楼发表于: 2009-01-30

欢迎AliceWu同学的到来！谢谢乡下人的翻译，我才是真正的乡下人，对英文一点不懂，（只是读书时不努力或是太愚蠢吧）james21cn团长说的是有一点恐怖，同学网虽是有时会比较搞笑，但仅是同学之间寻求开心罢了。对每一个工兵的到来，同学们都是以亲热和友善的态度，我们每个同学都是由工兵开始的。有可能的话最好用中文，在网上的大陆部份的同学对英文是一知半解的。在同学构通中有一点障碍。