论坛风格切换切换到宽版
  • 3822阅读
  • 60回复

Let’s go dutch if we go out to eat [复制链接]

上一主题 下一主题
离线tinyapple
 

发帖
11589
金钱
228467
经验值
8028
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-11-08
          AA制, 在美国叫 Go dutch ( 各付各的 ). 这种你不欠我丶我不欠你的付款方法, 据说是源于意大利和荷兰商人们聚会时交流信息, 散时各付用费的习俗. 因为商人的流动性很强, 一个人请别人的客, 被请的人说不定这辈子再也碰不到一起, 为了大家不吃亏, 彼此分摊便是最好的选择.


          外国人请客有时候蛮奇怪, 例如: 我今天生日, 邀请你们外出晚餐庆祝, 但是, 费用各付各的. 这点看起来有点不可思义, 明明是你请, 怎么会各付各的? 或许, 这就是中西文化习俗的差异. 在我们华人的圏子里, 朋友之间聚一聚, AA制, 实施起来看似缺少了热情和没有亲切感. 但它毕竟也有它的好处. 聚会时, 利用AA制, 如何选菜如何吃, 选贵的选平的, 全是吃自己的, 吃得轻松没压力丶没愧色, 谁也不欠谁的, 晚上睡觉也酣适.


          一回生两回熟三回过后一切已定局. 当我们习惯了AA制, 你一定会爱上它. 它还有一样好处是能令相聚的频率增加. 朋友们, 你认为呢? Let’s go dutch if we go out to eat. 感谢大家光临苹果园 !
13条评分贡献值+3银元+14金钱+27经验值+3
hw79 银元 +5 AA制  = 萍果制 !哈哈哈! 2012-11-09
hw79 贡献值 +3 AA制  = 萍果制 !哈哈哈! 2012-11-09
hw79 经验值 +3 AA制  = 萍果制 !哈哈哈! 2012-11-09
hw79 金钱 +5 AA制  = 萍果制 !哈哈哈! 2012-11-09
honey 金钱 +3 Can we go out for dinner ? I'll pay my own way. 2012-11-09
景色 金钱 +5 初初系有点不习惯 2012-11-08
focus 金钱 +3 支持!apple請嘅話,focus一定唔覺有壓力,重食得津津有味添。你問blink一定同意。。。哈哈! 2012-11-08
玫瑰玫瑰 银元 +3 呵呵,食萍果也要aa制么? 2012-11-08
阿莲94306 银元 +3 人少少我来啰!人多AA制咯!因为想做"李嘉诚"做唔偿!哈哈哈! 2012-11-08
航嘉 金钱 +3 入乡随俗. 2012-11-08
12
一阵清风芳影至
香茶慢品赏帖子
分享到
离线斌斌

发帖
34086
金钱
74281
经验值
3500
只看该作者 沙发  发表于: 2012-11-08
  真够运又坐到沙发.
1条评分金钱+5
tinyapple 金钱 +5 感谢斌斌光临! 希望沙发坐得舒适! 2012-11-08
离线四叔

发帖
6278
金钱
302127
经验值
2354
只看该作者 板凳  发表于: 2012-11-08
厦厕聂来生蕃莳书虾.hahahaha....
5条评分贡献值+3银元+3金钱+8经验值+2
雨柔 银元 +3 hehehe....... 2012-11-08
雨柔 贡献值 +3 hehehe....... 2012-11-08
雨柔 经验值 +2 hehehe....... 2012-11-08
tinyapple 金钱 +5 好咧, 不过吾知何年何月. 哈..... 2012-11-08
focus 金钱 +3 下次去唔試蝦,試蟹。四叔請。no Dutch. 2012-11-08
离线进士usa

发帖
27505
金钱
458472
经验值
2191
只看该作者 地板  发表于: 2012-11-08
      优秀文章,支持!我们一班同学聚会也是AA制.
    
[ 此帖被进士usa在2012-11-08 07:35重新编辑 ]
4条评分银元+3金钱+15
雨柔 金钱 +5 - 2012-11-08
雨柔 银元 +3 缺水补水, 缺金补金. 缺了木火土嘛, 我无能力帮忙楼主补了, 走嘞. 嘻嘻 2012-11-08
雨柔 金钱 +5 缺水补水, 缺金补金. 缺了木火土嘛, 我无能力帮忙楼主补了, 走嘞. 嘻嘻 2012-11-08
tinyapple 金钱 +5 进士一定习惯了AA 制, 手上无欠一身轻. 哈.... 2012-11-08
离线航嘉

发帖
9424
金钱
332631
经验值
739
只看该作者 4楼 发表于: 2012-11-08
入乡随俗.
4条评分银元+3金钱+15
雨柔 金钱 +5 - 2012-11-08
雨柔 银元 +3 嘻嘻......又补水来了. 2012-11-08
雨柔 金钱 +5 嘻嘻......又补水来了. 2012-11-08
tinyapple 金钱 +5 航嘉说得正是, 入乡随俗, 自己认为可取的, 不妨学学. 感谢航嘉捧场和加分! 谢谢您哦! 哈.... 2012-11-08
离线阿莲94306

发帖
4040
金钱
53796
经验值
156
只看该作者 5楼 发表于: 2012-11-08
人少少我来啰!人多AA制咯!因为想做"李嘉诚"做唔偿!
[ 此帖被阿莲94306在2012-11-08 07:00重新编辑 ]
1条评分金钱+5
tinyapple 金钱 +5 好啊, 那么就您和我, 就咱俩, 与靓靓勾手指约定. 哈....感谢靓靓! 2012-11-08
离线玫瑰玫瑰

发帖
11898
金钱
282162
经验值
2395
只看该作者 6楼 发表于: 2012-11-08
呵呵,食萍果也要aa制么?
7条评分贡献值+1银元+6金钱+18
雨柔 银元 +3 嘻嘻........ 2012-11-08
雨柔 贡献值 +1 嘻嘻........ 2012-11-08
雨柔 金钱 +5 嘻嘻........ 2012-11-08
tinyapple 金钱 +5 哈哈.....玫瑰您想不想, 我可没意见哦. 哈  感谢玫瑰加分! 2012-11-08
focus 金钱 +3 下次出去見玫瑰,點菜前,撈apple這帖看看先。。。:-):-) 2012-11-08
四叔 银元 +3 哈...... 2012-11-08
四叔 金钱 +5 哈...... 2012-11-08
离线四叔

发帖
6278
金钱
302127
经验值
2354
只看该作者 7楼 发表于: 2012-11-08
哈......
离线focus

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看该作者 8楼 发表于: 2012-11-08
支持!apple請嘅話,focus一定唔覺有壓力,重食得津津有味添。你問blink一定同意。。。哈哈!
1条评分金钱+5
tinyapple 金钱 +5 哈哈.....有机会一定试一试. 感谢 focus 加分哦! 2012-11-08
离线focus

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看该作者 9楼 发表于: 2012-11-08
下次去唔試蝦,試蟹。四叔請。no Dutch.
6条评分贡献值+3银元+6金钱+10
雨柔 银元 +3 我试最贵的, 要把叔叔吓怕怕, 门口都不敢出, 见到餐馆绕路走.  嘻嘻...... 2012-11-08
雨柔 贡献值 +1 我试最贵的, 要把叔叔吓怕怕, 门口都不敢出, 见到餐馆绕路走.  嘻嘻...... 2012-11-08
雨柔 金钱 +5 我试最贵的, 要把叔叔吓怕怕, 门口都不敢出, 见到餐馆绕路走.  嘻嘻...... 2012-11-08
观宇 银元 +3 好啊. 2012-11-08
观宇 贡献值 +2 好啊. 2012-11-08
观宇 金钱 +5 好啊. 2012-11-08
离线观宇

发帖
572
金钱
11188
经验值
171
只看该作者 10楼 发表于: 2012-11-08
好啊.
3条评分贡献值+3银元+3经验值+3
雨柔 银元 +3 记得带荷包啊. 嘻...... 2012-11-08
雨柔 贡献值 +3 记得带荷包啊. 嘻...... 2012-11-08
雨柔 经验值 +3 记得带荷包啊. 嘻...... 2012-11-08
离线focus

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看该作者 11楼 发表于: 2012-11-08
下次出去見玫瑰,點菜前,撈apple這帖看看先。。。:-):-)
1条评分金钱+5
tinyapple 金钱 +5 哈.....focus, 建议最好连回帖一起抬去. 2012-11-08
离线tinyapple

发帖
11589
金钱
228467
经验值
8028
只看该作者 12楼 发表于: 2012-11-08
回 斌斌 的帖子
斌斌:
  真够运又坐到沙发.


感谢斌斌光临! 希望沙发坐得舒适!
一阵清风芳影至
香茶慢品赏帖子
离线tinyapple

发帖
11589
金钱
228467
经验值
8028
只看该作者 13楼 发表于: 2012-11-08
好咧, 不过吾知何年何月. 哈.....
一阵清风芳影至
香茶慢品赏帖子
离线tinyapple

发帖
11589
金钱
228467
经验值
8028
只看该作者 14楼 发表于: 2012-11-08
回 进士usa 的帖子
进士usa:
      优秀文章,支持!我们一班同学聚会也是AA制.
    


进士一定习惯了AA 制, 手上无欠一身轻. 哈....
感谢进士的捧场和加分! 感谢送上美人儿为苹园添色!
一阵清风芳影至
香茶慢品赏帖子
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个