请欣赏美国著名喜剧作家乔治珈林(George Carlin)的话.
我们的时代充满了自相矛盾.
我们有更高的大楼但更低的气质,有更宽的道路但更窄的视野.
我们花费更多但得到更少.
我们拥有更大的房子但更小的家庭.
我们拥有更多的学位但更少的判断力.
我们有更多的知识但更少的正义,更多的专家,更多的问题,更多的医疗,更少的健康.
.......
(末完)
原文如下,如有翻释错误,请指正.
A Message by George Carlin:
The paradox of our time in history is that
we have taller buildings but shorter tempers, wider Freeway, but narrower viewpoints. We spend more, but have less, we buy more, but enjoy less. We have bigger hourse and smaller families, more conveniences, but less time. We have more degrees but less sense, more knowledge, but less judgment, more experts, yet more problems, more medicine, but less wellness.
..........
