CHINA
买 桔
胡安进公司两年了，对待工作一向认真、投入，尽职尽责。
他每天准时上班，而且为自己从未受到过批评感到自豪。
某天，胡安去找经理理论。他说：“先生，我在公司工作
了两年，认真敬业，但是我感觉自己受到了忽视。罗赫略6个月
前来到公司，和我职位一样，现在却已经升职了。”
经理显得有点伤感，对他说：“一会儿我们再解决这个问
题，你现在可不可以帮我一个忙？我想给全体员工准备一些工作
午餐用的水果，街道拐角有一家水果店，请帮我看一下有没有桔
子，好吗？”
胡安跑去后5分钟就回来了。
经理问他：“胡安，有桔子卖吗？”
“先生，那里有桔子卖。”
“价钱是多少？”
“啊，我没问这个。”
“那卖的桔子够不够所有员工吃？”
“我也没问这个，先生。”
“那有其他水果卖吗？”
“我不知道，但是我想......”
“噢，你先请坐下稍等一会儿。”
经理打电话叫来了罗赫略。罗赫略来了之后，经理给了他与
胡安相同的指示。10分钟后，他回来了。
经理问他：“罗赫略，你给我带来了什么消息？”
“先生，那里有桔子卖，数量足够全体员工吃。除此之外，
他们还有香蕉、木瓜、甜瓜和芒果。桔子的售价是每公斤1.5比
索，香蕉2.2比索，芒果0.9比索，木瓜和甜瓜都是2.8比索。店
主告诉我，如果买得多，他还能给我8%的折扣。我先预定了桔子，
不过如果您选择其他水果的话，我就再回去一次订单。”
经理转向一脸惊讶地等在旁边的胡安，问道：“胡安，刚才
你要和我商量什么问题？”
“没什么，先生，我感到十分抱歉。”
这个小故事告诉我们：既然无人委以重任，我们就应当竭尽
全力完成哪怕是简单的任务。每当我们做好每一件小事的时候，
都有机会印上自己的个性标签。
此文原载阿根廷《生活》月刊5月号
