老三届台湾游|相片上传 - 第16页

离线Laotao

论坛版主

发帖: 45295

金钱: 540850

经验值: 13731

只看该作者 225楼发表于: 2014-11-26

离线Laotao

论坛版主

发帖: 45295

金钱: 540850

经验值: 13731

只看该作者 226楼发表于: 2014-11-26

离线Laotao

论坛版主

发帖: 45295

金钱: 540850

经验值: 13731

只看该作者 227楼发表于: 2014-11-26

离线Laotao

论坛版主

发帖: 45295

金钱: 540850

经验值: 13731

只看该作者 228楼发表于: 2014-11-26

离线Laotao

论坛版主

发帖: 45295

金钱: 540850

经验值: 13731

只看该作者 229楼发表于: 2014-11-26

参观打狗英国领事馆

原來早在三、四百年前，高雄縣和高雄市交界的平原地區，散居住著原住民平埔族部落。其中，住在現在高雄港附近的部落，叫做「TAKAU」，後來的漢人移民就直接把它譯成「打狗」（台語）。如果只從字面意思來看，以為住在「打狗」的平埔族喜歡打狗，那就不對了；在平埔族語彙「打狗」裡，「打狗」可是「竹林」的意思呢！
　　據說數百年前，高雄港附近常有海盜出沒搶劫，為了保衛家園，平埔族就在住家附近的周圍遍植刺竹；高雄港一帶因此「刺竹成林」，「打狗」也就這樣轉借成地名。後來，由於漢人一波波的湧入「打狗」開墾，到了清朝末年，「打狗」的範圍就由高雄港一帶逐漸擴大到現在的高雄市區。