一比孤联千口和,九州竞唱孔明歌
这是澳门大学中文系教授 程祥徽先生就"月照沙窗,个个孔明诸葛亮;"徵联比赛结束后所作的一首七绝前两句。那次徵联比赛月前添明,如画蛇添足。不过无聊仍就Andyke兄要求,作一下联撼对此诗。
一比孤联千口和,九州竞唱孔明歌;
两星重光万众仰,三地重读相如赋。
一比孤联----月照沙窗,个个孔明诸葛亮;
千口和----参加徵联比赛的各地才子,和联。
孔明歌----因上联是个个孔明诸葛亮
两星----指日、月,因无聊下联是:日上榜文,篇篇相如司马赋。
重光万众仰----日全食,日月重叠,万人巷空仰望天星奇景,这里指:上联月,下联日巧对。
三地----两岸三地,香港,台湾,大陆。
相如赋----个个孔明诸葛亮;篇篇相如司马赋。名人对名人,名赋对孔亮。
无聊下联虽不能经平仄比对,更是以"赋"代"亮"改名换字,但胜在入联自然,意境真实。
日光照洒在那些张贴在墙上的优秀作文上,而这篇篇锦文却可以和名满天下的相如赋比美。这可谓:"文章皆天成,偶然而得之。"
月照沙窗,个个孔明诸葛亮;
日上榜文,篇篇相如司马赋。
[此帖子已被 无聊 在 2006-6-4 1:54:31 编辑过]