随拍.随想 [复制链接]

望乡:

西子:

1122:

三藩市的一条有趣的街名.

1122：不懂英文哇，到底有趣在哪里呢？

  广东话∶摔倒=仆低   仆街=街上摔死  Polk=广东话音“仆”

大慨二十年前，“仆街”有一“AAA”保险公司办事处。

某日一台城黄同乡因车祸到所属“集农”保险公司办理。同乡找到了香港人汤先生（保险经纪行老板）帮忙办理，经同乡祥述车祸过程后，汤先生对同乡说∶“黄生，车祸全过程您没错，是对方的错，对方应修好你的车。对方保险公司是“AAA”，你要自己驶车去   “AAA”办事处做修车估价。唐人埠附近有两个办事处，‘仆街’近些，你就去‘仆街’啦，......”，黄同乡听到这里马上对汤先生买鞋买X∶“我好声好气同你倾，怎解你听我去仆街（街上摔死）。”经另一同乡（老华侨）解释，哦，原来Polk Street有一“AAA”办事处，汤先生提议去Polk Street那办事处办理修车手续。一场言音誤會。

望乡:

望乡:

西子:

1122:

三藩市的一条有趣的街名.

1122：不懂英文哇，到底有趣在哪里呢？

  广东话∶摔倒=仆低   仆街=街上摔死  Polk=广东话音“仆”

大慨二十年前，“仆街”有一“AAA”保险公司办事处。

某日一台城黄同乡因车祸到所属“集农”保险公司办理。同乡找到了香港人汤先生（保险经纪行老板）帮忙办理，经同乡祥述车祸过程后，汤先生对同乡说∶“黄生，车祸全过程您没错，是对方的错，对方应修好你的车。对方保险公司是“AAA”，你要自己驶车去   “AAA”办事处做修车估价。唐人埠附近有两个办事处，‘仆街’近些，你就去‘仆街’啦，......”，黄同乡听到这里马上对汤先生买鞋买X∶“我好声好气同你倾，怎解你听我去仆街（街上摔死）。”经另一同乡（老华侨）解释，哦，原来Polk Street有一“AAA”办事处，汤先生提议去Polk Street那办事处办理修车手续。一场言音誤會。

思索??????

看它陶醉的样子,似"开大"多一点.

1122:
 

思索??????

 俺拉屎，有什么好看？随便大小便咦吗？唔准麽。

1122:

望乡:

望乡:

西子:

1122:

三藩市的一条有趣的街名.

1122：不懂英文哇，到底有趣在哪里呢？

  广东话∶摔倒=仆低   仆街=街上摔死  Polk=广东话音“仆”

大慨二十年前，“仆街”有一“AAA”保险公司办事处。

某日一台城黄同乡因车祸到所属“集农”保险公司办理。同乡找到了香港人汤先生（保险经纪行老板）帮忙办理，经同乡祥述车祸过程后，汤先生对同乡说∶“黄生，车祸全过程您没错，是对方的错，对方应修好你的车。对方保险公司是“AAA”，你要自己驶车去   “AAA”办事处做修车估价。唐人埠附近有两个办事处，‘仆街’近些，你就去‘仆街’啦，......”，黄同乡听到这里马上对汤先生买鞋买X∶“我好声好气同你倾，怎解你听我去仆街（街上摔死）。”经另一同乡（老华侨）解释，哦，原来Polk Street有一“AAA”办事处，汤先生提议去Polk Street那办事处办理修车手续。一场言音誤會。

谢谢望乡如此生动的故事, 真是使人笑破肚.

1122介绍的街名有趣，望乡讲故事好好笑。