老同学相聚沙加缅度 [复制链接]

［此帖子已被 海阔天空 在 2007-1-25 20:20:23 编辑过］

引用：

---

原文由 金子 发表于 2007-1-24 20:38:07 :
你们好我想知道你们是个班同学。因为那时侯班太多人也多人记得起人记不来七四同学点点上来了天就好。  

 

引用：

---

原文由 火佬v 发表于 2007-1-25 14:13:26 :

引用：

---

原文由 金子 发表于 2007-1-24 20:38:07 :
你们好我想知道你们是个班同学。因为那时侯班太多人也多人记得起人记不名字来七四同学点点上来了天就好。

---

你们好,我想知道你们是哪个班同学。因为那时侯班太多，人也多，人记得起人，记不起名字来，七四(其实)同学点(快)点上来了(聊)天就好。        (想了一晚上)

---

引用：

---

原文由 苏堤春晓 发表于 2007-1-25 21:21:40 :
哈哈哈， 想不到这金子一放上台面，把所有人的目光都吸引过来了。证明每一个人还是向钱看滴。 你们不用去猜了，这金子一定是火佬V的马甲，要不他咋翻译得如此栩栩如生呢？

---

引用：

---

原文由 狂风暴雨 发表于 2007-1-26 21:19:11 :
我是这样理解金子的：他(她)本人不太会操作电脑，叫孩子代笔，殊不知孩子在美国长大，中文又是有限公司，故此来了一篇全文章

---

引用：

---

原文由 随缘 发表于 2007-1-26 21:47:57 :

引用：

---

原文由 狂风暴雨 发表于 2007-1-26 21:19:11 :
我是这样理解金子的：他(她)本人不太会操作电脑，叫孩子代笔，殊不知孩子在美国长大，中文又是有限公司，故此来了一篇全文章

---

那你肯定这金子在美国咯。

---

将美国改为外国应比较贴切

随缘：不要火啦，小孩子就是天真烂漫，由着他。

引用：

---

原文由 苏堤春晓 发表于 2007-1-26 22:21:32 :
各位同学，咱们叫金子再来一段让俺们猜猜。

---

引用：

---

原文由 苏堤春晓 发表于 2007-1-26 22:21:32 :
各位同学，咱们叫金子再来一段让俺们猜猜。

---

看样子可能好难如愿,呆想区跃系无心插柳

引用：

---

原文由 狂风暴雨 发表于 2007-1-26 22:25:32 :
GOOD IDEA

---

老板就是老板，说话也比别人铿锵有力。老同学，我给一段短文你参考参考，看这个老板是咋样回答问题滴。

员工要求加薪的一封信及收到的回信。

fficeffice" /> 

Dear Bo$$

In thi$ life, we all need $ome thing mo$t de$perately. I think you $hould be under$tanding of the need$ of u$ worker$ who have given $o much $upport including $weat and $ervice to your company.

I am $ure you will gue$$ what I mean and re$pond $oon.



Your$ $incerely,

Marian $hih

-------------------------------------------------------------------------------
Dear Marian

I kNOw you have been working very hard. NOwadays, NOthing much has changed. You must have NOticed that our company is NOt doing NOticeably well as yet.

NOw the newspaper are saying the world`s leading ecoNOmists are NOt sure if the United States may go into aNOther recession. After the NOvember presidential elections things may turn bad.

I have NOthing more to add NOw. You kNOw what I mean.

Yours truly,

Manager