论坛风格切换切换到宽版
沉痛送别台山同

沉痛送别台山同

凤凰花又开

凤凰花又开

台山培英新校区

台山培英新校区

热烈祝贺台山培

热烈祝贺台山培

发帖 回复
返回列表
上一页1...6869707172...226下一页
到第
页
  • 65993阅读
  • 3385回复

同学闲谈 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线focus
团长

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看该作者 1035楼 发表于: 2012-11-06

> Subject: Fw: 繁體字的優越性
>
>
>
>
> 夏進興 -- 總統府首席參事 ( 台北市 )  
>
>
> 筆者兩度赴中國大陸旅遊，對簡體字頗不習慣，也深覺不以為然，例如：一個「干」字，既可以作「乾」，也可以作「幹」，實在教人困惑！返台時，便以簡體字的缺陷，略帶詼諧語調，作對聯一則。
>
> 上聯曰：「麵無麥、愛無心、單翅能飛」
> 下聯曰：「餘不食、親不見、無門可開」

>「麵無麥」，中國大陸的「麵」字，就用「面」字來代替，沒有左邊的「麥」字；「愛無心」，大陸的「愛」字當中沒有「心」字(爱)；「單翅能飛」，中國大陸的「飛」字(飞)，只有一個翅膀，且底下沒有「升」字，戲稱為「單翅能飛」。

> 「餘不食」，中國大陸的「餘」字，就是一個「余」字，沒有左邊的「食」字，若銜接上聯，就是沒有「麥」的「麵」，我不吃；「親不見」，中國大陸的「親」字，右邊沒有「見」字(亲)，若銜接上聯，就是沒有心的「愛」，親情不見了；「無門可開」，中國大陸的「開」字，沒有上頭的「門」字，既然單翅都能飛翔，無門可以開啟，也就不足為奇了！
>退休後，每周擇一日擔任導覽志工，常為中國大陸人士介紹總統府的歷史文物，也特別引用上述對聯，來說明正體字的優越性；
> 有時觀眾興致之餘，提問「那橫批呢？」我說：「有人給我「不生而產」的橫批，因為中國的「產」字，下頭沒有「生」字；又有人給我「死無全屍」為橫批，因為中國的「屍」字，就用「尸」字來代替。
[ 此帖被focus在2012-11-06 11:37重新编辑 ]
共2条评分 ，金钱+8
珊珊来迟 金钱 +5 分析很有道理 2012-11-06
南阳子 金钱 +3 优秀文章，支持！ 2012-11-06
Simply the Best!
回复
举报
离线focus
团长

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看该作者 1036楼 发表于: 2012-11-06
回 珊珊来迟 的帖子
珊珊来迟:希望你好运啦! 股份分红请我饮茶， (2012-11-06 08:42) 

没有拎著美幾間大銀行股份。。。
共1条评分 ，金钱+5
珊珊来迟 金钱 +5 饮茶就没望了 2012-11-06
Simply the Best!
回复
举报
离线MWH裘智
师长

发帖
1072
金钱
53445
经验值
121
只看该作者 1037楼 发表于: 2012-11-06


        那你真的好运啰，君不见曾几何时citbank的股价由几十元跌至一元几乎停牌，如果拎着它可惨哩。不要侈求分红饮茶啦珊姐。
共1条评分 ，金钱+3
focus 金钱 +3 係啞。好黑暗。 2012-11-07
回复
举报
离线MWH裘智
师长

发帖
1072
金钱
53445
经验值
121
只看该作者 1038楼 发表于: 2012-11-06


   还是包包饺子，整些葱油饼，用虎跑泉水泡一壺上等的龙井安坐家中捧ND的场好过啰。
共1条评分 ，金钱+3
南阳子 金钱 +3 还是裘智哥哥懂得生活 2012-11-06
回复
举报
离线MWH裘智
师长

发帖
1072
金钱
53445
经验值
121
只看该作者 1039楼 发表于: 2012-11-06

     纽约人给“桑迪”姐姐关照过后所带来的油荒有点惨不忍睹，有人打电话问裘智30元一加仑要不要。哈哈好在裘智用的是超时代的以空气为动力的环保车。
共1条评分 ，金钱+3
focus 金钱 +3 趁火打劫！美政府已暫破Jones Act 條例由gulf運乃油到紐約急救了。希望提煉油早些開番。。。 2012-11-07
回复
举报
离线珊珊来迟
师长

发帖
1931
金钱
55031
经验值
50
只看该作者 1040楼 发表于: 2012-11-06
回 focus 的帖子
focus:> Subject: Fw: 繁體字的優越性
>
>
>
....... (2012-11-06 08:55) 

中国文字深含意义! 但觉得简体字易写，矛盾吧!
共1条评分 ，金钱+3
focus 金钱 +3 好多時兩樣寫唔出來了。 2012-11-07
回复
举报
离线珊珊来迟
师长

发帖
1931
金钱
55031
经验值
50
只看该作者 1041楼 发表于: 2012-11-06
回 MWH裘智 的帖子
MWH裘智:   还是包包饺子，整些葱油饼，用虎跑泉水泡一壺上等的龙井安坐家中捧ND的场好过啰。 (2012-11-06 14:57) 

这是小家生活，不是大茶饭啊! 人总得有个望字，我也想体会大茶饭是什么回事。
回复
举报
离线珊珊来迟
师长

发帖
1931
金钱
55031
经验值
50
只看该作者 1042楼 发表于: 2012-11-06
回 MWH裘智 的帖子
MWH裘智:     纽约人给“桑迪”姐姐关照过后所带来的油荒有点惨不忍睹，有人打电话问裘智30元一加仑要不要。哈哈好在裘智用的是超时代的以空气为动力的环保车。 (2012-11-06 15:08) 

也见报道这油价。太离谱了，简直跟抢没分别。
共1条评分 ，金钱+3
focus 金钱 +3 Oil is heading my direction,,,, over $$88.33/barrel... Hehee 2012-11-07
回复
举报
离线focus
团长

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看该作者 1043楼 发表于: 2012-11-07
Oil is heading my direction,,,, over $$88.33/barrel...
Hehee
共1条评分 ，金钱+5
珊珊来迟 金钱 +5 用你的力量去停止它上涨吧! 2012-11-07
回复
举报
离线珊珊来迟
师长

发帖
1931
金钱
55031
经验值
50
只看该作者 1044楼 发表于: 2012-11-07
用你的力量去停止它上涨吧!
共1条评分 ，金钱+3
focus 金钱 +3 姍姍真函默！若我有這股力量，我大大力推它更高些。然後沽出，賺番些少。你叫我阻它升。。。嘻嘻！ 2012-11-07
回复
举报
离线珊珊来迟
师长

发帖
1931
金钱
55031
经验值
50
只看该作者 1045楼 发表于: 2012-11-07
竞选日，电视，电脑，收音，报纸所有都是大幅报道，都是名字，百分比率，，，
共1条评分 ，金钱+3
focus 金钱 +3 我傻傻哋向公司來個調查。原來向我問的同事中。99%唔鐘意密，欖你。M.R.誰勝，好大工作去做。 2012-11-07
回复
举报
离线玫瑰玫瑰
军长

发帖
11898
金钱
282162
经验值
2395
只看该作者 1046楼 发表于: 2012-11-07
回 focus 的帖子
focus:
Oil is heading my direction,,,, over $$88.33/barrel...
Hehee



I pumped this morning it was $3.85/gl
共2条评分 ，金钱+8
珊珊来迟 金钱 +5 我这里价钱低一点点， 2012-11-07
focus 金钱 +3 都斛新婆真識知慳識儉！ 2012-11-07
回复
举报
离线focus
团长

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看该作者 1047楼 发表于: 2012-11-07
我傻傻哋向公司來個調查。原來向我問的同事中。99%唔鐘意密，欖你（M.R.）品位勝出，肯定係大工作要去做。
[ 此帖被focus在2012-11-07 09:14重新编辑 ]
Simply the Best!
回复
举报
离线focus
团长

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看该作者 1048楼 发表于: 2012-11-07
姍姍真函?默(humour)！若我有這股力量，我大大力推它更高些。然後沽出，賺番些少。你叫我阻它升。。。嘻嘻！
[ 此帖被focus在2012-11-07 12:57重新编辑 ]
共1条评分 ，金钱+5
珊珊来迟 金钱 +5 我没油股，当然想它下降啦，加油也省点小钱。我是不是好自私? 2012-11-07
Simply the Best!
回复
举报
离线focus
团长

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看该作者 1049楼 发表于: 2012-11-07
都斛新婆真識知慳識儉！
共1条评分 ，金钱+5
玫瑰玫瑰 金钱 +5 what do you mean? 2012-11-07
回复
举报
发帖 回复
返回列表
上一页1...6869707172...226下一页
到第
页
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了，可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个