祖父的生活日趋安定， 除有家庭温暖， 华昌生意发展理想。 本人收入方面， 有华昌股息及薪金，还有存在林肯艮行的存款利息（ 保险赔偿金的大部份）。 加合起来， 可算中上的收入了。
感恩节、 圣诞节、 新历年， 祖父母都不重视。 祖父只有送圣诞礼物给西人律师、 艮行主管、 会计师三人， 其他则互相声明不作无谓应酬吧了。
1899 年， 鬼佬除夕过后， 次日便是二十世纪了。 这时美国的经济亦算繁荣， 物价安定， 人民丰衣足食。 祖父的经济条件已经恢复了在纽约时的水平了。
昌迺亦因华昌和自己的洗衣店的生意都非常理想， 所以决定多请两个伙记， 又买多一部洗衣机。 这样除可以增加洗衣店的生意， 又可减轻自己的工作压力。 昌迺是有生意头脑的人， 他的决策很少会出乱子的。 另一方面， 又可以帮助振迺有多些时间陪伴家人， 可谓一举三得。 昌迺对振迺的关心比亲兄弟还要亲的好兄弟也。
1900 年2 月10 日， 是锦泮儿两岁生日。 祖父也照美国习惯， 特别买个生日蛋糕给儿子开个生日会， 邀请昌迺， 李联， 老方， 及两个李氏元老， 一齐参加庆祝。 除了蛋糕之外， 祖父母也准备了几味家乡菜餚： 如白切鸡， 火肉， 虾米西粉， 蚝鼓付竹煲猪肉等。 大家除了庆祝锦泮快高长大， 聪明伶俐， 因为旧历新年快到， 又互祝恭喜发财、 新年旺相等吉利话。 然后大家举杯饮胜， 气氛非常欢畅， 饮酒后再吃饱家乡菜式， 生日会宣布结束。 各人都送封利是给锦泮作为生日礼物， 祖父母亦一一多谢， 送到门外， 逐一握手道别。
[ 此帖被老椰子在2011-05-19 10:13重新编辑 ]
