发帖: 3368

金钱: 3925

经验值: 3096

只看该作者 15楼发表于: 2007-11-27

Z-far, enjoy your trip and have good time! Well, next year still too far away ... I need someone pretty to teach me Chinese too ... hahaaaaa....

离线喜儿

连长

发帖: 686

金钱: 698

经验值: 663

只看该作者 16楼发表于: 2007-11-27

Don't you have one,BigPaul？

离线羊牯头

连长

发帖: 766

金钱: 780

经验值: 754

只看该作者 17楼发表于: 2007-11-27

喜儿:
Don't you have one,BigPaul？

[/quote]喜儿,多多益善也.明末?

离线波板糖

连长

发帖: 791

金钱: 821

经验值: 821

只看该作者 18楼发表于: 2007-11-27

志远，你过奖了，你的中文哪用我教啊，你身边不是有现成的吗？唉，读过书的人，特别是博士，就是客气。祝你旅途愉快！

离线西关少爷

工兵

发帖: 8

金钱: 8

经验值: 8

只看该作者 19楼发表于: 2007-12-02

为78届的凝聚力鼓掌！

离线大眼妹

连长

发帖: 1325

金钱: 1354

经验值: 1287

只看该作者 20楼发表于: 2007-12-02

西关少爷：您系阿水呀？欢迎您來村。

离线辣椒仔

排长

发帖: 131

金钱: 163

经验值: 111

只看该作者 21楼发表于: 2007-12-03

楼上各位，３０周年，如吾去游船河，我们台山见！好吗？

离线DHK

论坛版主

发帖: 4480

金钱: 586322

经验值: 2449

只看该作者 22楼发表于: 2007-12-06

z-far:

fficeffice" />
蒲公英和75ones，感谢您。
我们最后有一个媒介, 分享我们年轻的情谊。

DHK和Class78成员：好好关心您的健康; 在下的(next)汇聚看见您。
我们展望今后遥远的未来，从现在起让言30年，我们更将庆祝我们在Taishen高中的友谊。

［此帖子已被 z-far 在 2007-11-24 21:20:00 编辑过］

John,

I was very happy to see you in Taishan after 29 years. I hope that we can see eachother again next year for our 30th year. I will take good care of my health, and hope that you will too. Enjoy life but don't drink too much red wine! No more than one bottle per day! Take care!

离线z-far

排长

发帖: 282

金钱: 296

经验值: 296

只看该作者 23楼发表于: 2007-12-06

Thanks BigPaul, DHK

* I switch computer, and lost my English->Chinese translation capability. Until I figure out a way, I just be a good cheer leader to this forum. Unfortunately, I am still inept when it comes to writing in Chinese.

* Red Wines: It is well known in the West, moderate red wine consumption per day is good for one's health, especially to those meat lovers. I love drinking cups of red wines, before going to sleep. It soothes my soul, and delete all the crabs accumulated in my head during the day.

BigEye Girl has a ritual of 1st drink in the morning. Let red wines the last drink at night. What do you think BigPaul? BigEye Girl, BigPaul, you two have several red wines before going to sleep... if it happened at our "Iron Falcon Commune", history would not be the same as today...What do you think...Cheers...

［此帖子已被 z-far 在 2007-12-6 13:31:47 编辑过］

离线DHK

论坛版主

发帖: 4480

金钱: 586322

经验值: 2449

只看该作者 24楼发表于: 2007-12-07

John,

Whether we have a drink before we sleep or first thing in the morning, as long as we are careful and watch our health, it will be alright. After all, we are still young. You may be right..maybe having a glass of red wine before we sleep is good for us!