[推荐] 盧浮宮新網站 [复制链接]

引用：

---

原文由 銀狐 发表:
雨露姐:請問你所阅读的那一部小说,可否告知大家,謝謝您!

---

银弧啊，你在考雨露的记性了。对不起，忘记那一本小说，但只记得小说是写台湾的一对兄弟在法国巴黎留学期间的辛酸生活，哥哥为了让弟弟能够在塑雕上出人头地而得了肺病，弟弟以“手”为提材，塑雕出千千万万只不同的手而扬名，最后，哥哥也等不到弟弟的成功。

又是一部催人泪下的小说，请问赚了我们雨露多少勺眼泪？

引用：

---

原文由 雨露 发表:


银弧啊，你在考雨露的记性了。对不起，忘记那一本小说，但只记得小说是写台湾的一对兄弟在法国巴黎留学期间的辛酸生活，哥哥为了让弟弟能够在塑雕上出人头地而得了肺病，弟弟以“手”为提材，塑雕出千千万万只不同的手而扬名，最后，哥哥也等不到弟弟的成功。

---

雨露姐:多謝你為我說故事,銀狐深有感触.

［此帖子已被 銀狐 在 2005-7-27 20:52:04 编辑过］

khsjahjkshkjas

用五笔翻译梅华的意思是——
中上要是工上是中要上中是工要
不会是这样表达吧？

玫瑰妹妹：如果用拼音解释，将是一段赌场对话
——“‘看好是几啊’——‘好就开始’——‘开几啊是？’”

哈哈...才女萝卜翻译得有意思.

引用：

---

原文由 花心萝卜 发表:
玫瑰妹妹：如果用拼音解释，将是一段赌场对话
——“‘看好是几啊’——‘好就开始’——‘开几啊是？’”

---

萝卜:這是赌大小的用語?

银狐：赌大小的用語萝卜不懂，只是根据梅华打出来的字母瞎拼凑而已。