论坛风格切换切换到宽版
  • 1783阅读
  • 5回复

英汉歌曲 《我要登攀喜马拉雅山 》 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线angel-allen
 

发帖
536
金钱
834
经验值
42
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2010-11-03
我要登攀喜马拉雅山
*
3     5     6 - - -
I      want    to
我               想
5    32   3 - - -
go    cli-mbing
登             攀
5     i     6     5     6 - - -
Hi   -ma   -la      -ya    Mount.
喜    马     拉       雅      山。
5    3  2    3 - - -
I      won't    fear
我    不         怕
i     6  5    3 - - -
up    high   there,
高    山          上,
  i     i     6     5     3 - - -
Thousand  feet   of      blitz.
冰     雪     万                丈。      
2      3     5 -    3 5  3 2   1 - -
I      want    to,       just  want     to
我      就      想,    就                 想,
  i     6     i -    3'    2'    1'-
Take    a     look    at      Hea -ven,
看      一     眼       天                堂,
  6     i      6     5     6 - - -
How     it       looks         like,
  究      竟      啥      个      样,
  5     3    23   21    1 - - -
How     it      looks          like.
  究      竟     啥     个       样。
3    5     6 -     5     3   2     3 -
E  -ven      if      break   my        bones,
就   算       碎        骨      万             段,
i      i       6     5     6 - - -
I       still     want   to     climb.
我     也        想      登      攀。
6     i     3'-     2'   i   i     6 -
I       pre  -fer       be   buried     at
我     情     愿        葬                   身
5     i     6     5     6 - - -
Hi    -ma  -la      -ya    Peak,
喜     马    拉       雅      峰,
3'    2'    i -     i     6     5 - - -
Ra  -ther  than   get   -ting    by
也     不     甘,    也     不      甘
3'    2'     i     6     i - - -
In     the     ob    -li     -vion.
偷    生        于    平      凡。
i     2'    3'-   2'    i     6 - - -
History    got    Worrior    Chu,
古    有      楚     霸              王,
  5     i     6     5     6 - - -
Now   got    Al     -len   Huang.
  今      有     我     好      汉。  
  3'    2'     i -   i     6     5 -
Why there's no    Sky   pil    -lar?
  恨                天     没     有      柱,
  i     i      6     5     3 - -
  No  ring    on     the    earth?
  恨    地       没      有      环。
3    5    6 -    i    65    6 -
Liv         -ing      on   the    earth,
人            生       在               世,
5     4     3     2     3 - -
I       got     to      be    strong.
最     怕      志     气      短。
  3'    2'    i -    i      6     5 -
Real    he    -ro     fears  no   -thing;
  大     丈      夫      不       怕      虎;
3'    2'    6     5     i - - -
Lov -ing    to      be    strong,
就     爱      志     气      壮,
3'-  5' - - - 3'-  2'-   i'  - - - ~
lov -ing         to     be   strong!
就   爱           志     气     壮 !
[ 此帖被angel-allen在2010-12-16 02:50重新编辑 ]
我是个饥饿的谱曲学生;凡是我喜欢的诗词歌词,我都能谱曲!但我只愿意给简而美的诗词歌词谱曲。
分享到
离线angel-allen

发帖
536
金钱
834
经验值
42
只看该作者 沙发  发表于: 2010-11-03
我已到了
喜马拉雅山的脚下
只要我还活着
我就一定朝着顶峰前进
!
[ 此帖被angel-allen在2010-12-14 06:03重新编辑 ]
我是个饥饿的谱曲学生;凡是我喜欢的诗词歌词,我都能谱曲!但我只愿意给简而美的诗词歌词谱曲。

发帖
3689
金钱
16079
经验值
1577
只看该作者 板凳  发表于: 2010-11-03
天使的歌声
如果世上有天堂,我抬头看;如果世上没有天堂,我低头想……
离线寒烟翠

发帖
1124
金钱
1133
经验值
81
只看该作者 地板  发表于: 2010-11-03
还以为天使去那儿呢?原来呀,天使到喜马拉雅山寻找仙子了,找到了吗?
离线angel-allen

发帖
536
金钱
834
经验值
42
只看该作者 4楼 发表于: 2010-11-04
引用第2楼心下较些子于2010-11-03 10:07发表的 :
天使的歌声


Ximxia,
Nice to see you again!
Angel's  Songs  Are  From  Heaven.
Mucho Gracias.
我是个饥饿的谱曲学生;凡是我喜欢的诗词歌词,我都能谱曲!但我只愿意给简而美的诗词歌词谱曲。
离线angel-allen

发帖
536
金钱
834
经验值
42
只看该作者 5楼 发表于: 2010-11-04
引用第3楼寒烟翠于2010-11-03 11:31发表的 :
还以为天使去那儿呢?原来呀,天使到喜马拉雅山寻找仙子了,找到了吗?

Miss  Jade,
You mean a sprite?  I will find one.
Thank you.
And see you next time.
我是个饥饿的谱曲学生;凡是我喜欢的诗词歌词,我都能谱曲!但我只愿意给简而美的诗词歌词谱曲。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个