祝母親節快樂!|相片上传 - 第3页

离线花心萝卜

总版主

发帖: 16146

金钱: 24437

经验值: 52149

只看该作者 30楼发表于: 2006-05-09

JH：等萝卜来翻译老大娘NID京腔：“哎呀～呆几解听到丐有个鹩哥嘈隆隆呢，原来系宁个喊做乜"末血"(莫sir)咯崇头，呆孙女雨叶得罪你依么？！你啊～我睇你系眼朦朦睇唔明，流口水兼压牙讲乜都讲唔清，你嘈乜鬼呀你，我隔个窗眼到丐NIU到谷一肚气噜，你想唱乜戏呀？阿谁够胆来虾呆个孙女？！你唔使同我咋懵哇，我睇你好识领驶蛊惑呢，一日好黑到街整古做怪，久唔久搞NIN杰塌塌NIN野。你自己屙督尿照下自己，越大越毛涝啦～正经事唔识领做，成日口嗲嗲讲霸咋，你睇你个衰样！以为扮起来似模似样，其实满肚猪肠。呢～到街睇见个半老徐娘你都眼碌碌反晒光。我讲你听啊，精精地收埋手脚立正！同你丐多讲耶稣讲到口干，费事徙气，嘁～行梅做边，等我去训溜爽个......

［此帖子已被花心萝卜在 2006-5-11 14:45:03 编辑过］

离线玫瑰花

论坛版主

发帖: 12133

金钱: 120422

经验值: 50748

只看该作者 31楼发表于: 2006-05-09

哈哈。。。。萝卜翻译后更加好笑。

离线JH2236

师长

发帖: 3185

金钱: 5272

经验值: 50146

只看该作者 32楼发表于: 2006-05-09

引用：
原文由 花心萝卜 发表于 2006-5-9 11:31:45 :
JH：等萝卜来翻译老大娘NID京腔：“哎呀～呆几解听到丐有个鹩哥嘈隆隆呢，原来系宁个喊做乜"末血"(莫sir)咯崇头，呆孙女雨叶得罪你依么？！你啊～我睇你系眼朦朦睇唔明，流口水兼压牙讲乜都讲唔清，你嘈乜鬼呀你，我隔个窗眼到丐NIU到谷一肚气噜，你想唱乜戏呀？阿谁够胆来虾呆个孙女？！你唔使同我咋懵哇，我睇你好识领驶蛊惑呢，一日好黑到街整古做怪，久唔久搞NIN杰塌塌NIN野。你自己屙督尿照下自己，越大越毛涝啦～正经事唔识领做，成日口嗲嗲讲霸咋，你睇你个衰样！以为扮起来似模似样，其实满肚猪肠。呢～到街睇见个半老徐娘你都眼碌碌反晒光。我讲你听啊，精精地收埋手脚立正！同你丐多讲耶稣讲到口干，费事徙气，嘁～行梅做边，等我去训溜爽个......

呵呵．．．多谢细你亚萝卜。真系估唔到萝卜你D台山话咁好叻唷