论坛风格切换切换到宽版
  • 2349阅读
  • 11回复

某老外苦学汉语十年,到中国参加汉语考试...... [复制链接]

上一主题 下一主题
离线钟声
 

发帖
46
金钱
221
经验值
34
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-12-27
某老外苦学汉语十年,到中国参加汉语考试,试题如下:
请解释下文中每个“意思”的意思:
阿呆给领导送红包时,两人的对话颇有意思。    
领导:“你这是什么意思?”    
阿呆:“没什么意思,意思意思。”    
领导:“你这就不够意思了。”    
阿呆:“小意思,小意思。”    
领导:“你这人真有意思。”    
阿呆:“其实也没有别的意思。”    
领导:“那我就不好意思了。”    
阿呆:“是我不好意思。”
老外泪流满面,交白卷回国了.....
3条评分金钱+22
钟玉湖 金钱 +7 - 2013-04-30
景色 金钱 +10 顶贴意思意思下 2012-12-28
蓦然回首 金钱 +5 小小意思 2012-12-28
分享到
离线老黎123

发帖
401
金钱
22360
经验值
115
只看该作者 沙发  发表于: 2012-12-27
坐住沙发先.真不好意思,谢谢楼主!

[ 此帖被老黎123在2012-12-27 20:32重新编辑 ]
离线景色

发帖
15120
金钱
71000105
经验值
131
只看该作者 板凳  发表于: 2012-12-27
顶贴意思意思下
春夏秋冬行好运!
东南西北遇贵人!
一帆风顺财源广!
精神爽利乐安康!
离线蓦然回首

发帖
3487
金钱
53892
经验值
1033
只看该作者 地板  发表于: 2012-12-28
小小意思
离线daminli

发帖
13415
金钱
68334
经验值
614
只看该作者 4楼 发表于: 2012-12-28
顶帖!有意思。
离线飘逸君子

发帖
1919
金钱
54192
经验值
917
只看该作者 5楼 发表于: 2012-12-28
顶帖的, 都够意思.
离线康少微好

发帖
47940
金钱
22315
经验值
3649
只看该作者 6楼 发表于: 2012-12-28
    没别的就 意思意思  来一贴子
离线康少微好

发帖
47940
金钱
22315
经验值
3649
只看该作者 7楼 发表于: 2012-12-28
    没有别的 意思意思  来一贴子
离线明朗

发帖
179
金钱
316
经验值
12
只看该作者 8楼 发表于: 2012-12-28
这个帖,真有意思!
离线芳草

发帖
4488
金钱
8132
经验值
1630
只看该作者 9楼 发表于: 2012-12-29


楼主你真够意


离线钟声

发帖
46
金钱
221
经验值
34
只看该作者 10楼 发表于: 2013-01-11
小意思,小意思。
离线钟玉湖

发帖
407
金钱
621
经验值
197
只看该作者 11楼 发表于: 2013-04-30



      不好意思,大有意思了!
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个