玲珑, 因為兒子的关系, 我四十多才穿上雪靴去学滑雪, 并且還是无师自通. 记得第一次从兔仔坡(初学者的小丘, bunny hill)上滑下, 不会减速, 更不会停下, 眼看要到尽头了, 兒子急得直嚷, "Dad, what can I do, what can I do....(老痘, 怎办呀)" ... 哎呀, 我自已都泥菩萨过海啦 ... 伸出手想来帮时, 发觉自巳四脚朝天, 挣扎起身, 见到个衰仔早就停了下来, 站在一旁, 口中念念有词, "Oh, .... What a wipeout!(栽了好大个跟头)" ... 哭笑不得.