论坛风格切换切换到宽版
  • 3663阅读
  • 47回复

文化震蕩 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线玲珑姑娘

发帖
6943
金钱
15324
经验值
5928
只看该作者 45楼 发表于: 2007-06-26
引用
原文由 BigPaul 发表于 2007-4-16 9:15:37 :

台山话很多时候会用个 "狗" 字来取代那个脏的助动词来加重语气而又不失斯文, 譬如, 男生等得不耐烦, 会用粗口骂道" ... 丐X久!!!" 女生可能会翘起嘴巴用斯文版本说 "丐狗耐呀..." 

当年阿Paul到省城探亲, 同老表们用省城话吹水,  因为有两个表妹在埸, 就一改平常粗口烂鼻的习惯,  按台山话的习惯用个"狗"字取代粗口 "X" ...  怎知吹下吹下, 大表妹显得越来越不自然 ... 细表妹终于忍不住话, "表哥, 怎解你甘烂口呀? 仲犀利过阿哥!"

各位, 阿Paul衰品份... 大家心中都有数啦. 原来,省城话这"狗"字正是相应的脏字.

 


当你在路上遇到狼狗的时候千万不要惊慌,要勇敢地与之博斗,顶多会有三种结果:

一是你赢了,你比狗厉害,二是你输了,你连狗都不如,三是你们打平了,你和狗一样。

"狗唔搭八"哈。。。。

离线玫瑰花

发帖
12133
金钱
120422
经验值
50748
只看该作者 46楼 发表于: 2007-06-26
玲珑,你敢与狗斗吗?我想知道是哪种结果!
离线玲珑姑娘

发帖
6943
金钱
15324
经验值
5928
只看该作者 47楼 发表于: 2007-06-30
引用
原文由 BigPaul 发表于 2007-3-27 22:42:28 :

远游兄, 东方人是否不太习惯太多恨眼睛接触 (eye contact)?  曾听过类似评语(comment), 但我好似并没有这方面的不习愦.


关于眼睛交流,我个人认为人与人之间极之需要,也是一种基本的礼貌与尊重!

由于工作关系,我不时在加拿大驻香港移民专署,碰上一些被拒签的人,后经查实:因为没有眼睛接触!

我们面试见移民官时,与之眼睛要接触 (eye contact),这交流非常重要,且要保持坐正、微笑、从容作答,

这样事情已成功了一半。

 

 

快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个