论坛风格切换切换到宽版
  • 4535阅读
  • 43回复

中国人万岁!(中国人说外语闹的笑话) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线玉荷
 

发帖
2474
金钱
56791
经验值
110
只看楼主 正序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-08-17
— 本帖被 东方不败 执行加亮操作(2012-08-18) —
中国人万岁!(中国人学外语闹笑话)

看了 犀利姐" data-card-url="pw_ajax.php?action=smallcard&type=showcard&uid=" target="_blank" onclick="return checkUrl(this)" id="url_1">犀利姐的  中文万岁! 我笑得一塌糊涂,开心之后 也回姐姐一篇笑话,愿大家工作之后 心情轻松愉快!
。。。。。。。。。。。


世界上只要有人的地方就会有中国人!一点没错,的确如此。中国人的求生和适应能力比任何一个国家的人强。中国人睿智,刻苦耐劳,享誉全世界。我们在外国生活确实不容易,首先就是语言这一关,我们笑老外学中文,同样我们在外国说外语也会闹出很多笑话。
。。。。。。。。。。。
我家三姐刚来巴西,一老师教她葡文,你住在哪里?(Onde voce mora?)结果三姐发音不准说出来的是  你死在哪里?(Onde voce morra?)  就是一个字母之别,人家老师没笑,我们却笑趴。。。
。。。。。。。。。。。
一次外出,在车上,妈妈跟孩子们说:“小孩们,谁想吃BOMBOM(朱古力)?”  但是妈妈发音不准,说出来的是,孩子们,谁想吃BumBum(屁股)?
结果 谁都忍不住就笑趴,可怜的妈妈还不知道原因。当我解析给妈妈听之后,她也笑得老泪纵横。
。。。。。。。。。。。。。。。
一个亲戚背着孙子去市场买菜,想买鸡胸肉,但是不懂说,就把自己的双手放在胸前一按,结果人家给她一杯牛奶。她疑惑不已。。。没办法,那就买鸡翅膀吧,就用两手上下挥动,口里  蝈蝈 叫。。。。老外狂晕。。。



2条评分金钱+13
东方不败 金钱 +10 优秀文章,支持! 2012-08-18
雨杜鹃 金钱 +3 哈哈,仙姑笑话连天,好野! 2012-08-17
一茎娟洁晓露匀,冰肌玉骨洗俗尘。
天生不向西风媚,素面芳心物外身。
分享到
离线玉荷

发帖
2474
金钱
56791
经验值
110
只看该作者 43楼 发表于: 2012-09-20
回 kong 的帖子
kong:很开心见到我的老师,祝身体安康。 (2012-09-20 09:21) 

朋友应该是同乡 kong  江朋友! 祝福!问好!
一茎娟洁晓露匀,冰肌玉骨洗俗尘。
天生不向西风媚,素面芳心物外身。
离线kong

发帖
2941
金钱
351825
经验值
538
只看该作者 42楼 发表于: 2012-09-20
很开心见到我的老师,祝身体安康。
不到长城非好汉。多少好汉去长城?
离线玉荷

发帖
2474
金钱
56791
经验值
110
只看该作者 41楼 发表于: 2012-08-20
回 远游客 的帖子
远游客:
讲葡文笑话,要领会其中奥妙还要一点时间。玉荷把不是很流行的葡文引进同学网,无疑是有另一番趣味。

玉荷把欢笑以乘法的方式传递出去  让大家工作之后开开心心  轻轻松松
一茎娟洁晓露匀,冰肌玉骨洗俗尘。
天生不向西风媚,素面芳心物外身。
离线远游客

发帖
8233
金钱
17117
经验值
53667
只看该作者 40楼 发表于: 2012-08-20
讲葡文笑话,要领会其中奥妙还要一点时间。玉荷把不是很流行的葡文引进同学网,无疑是有另一番趣味。
离线玉荷

发帖
2474
金钱
56791
经验值
110
只看该作者 39楼 发表于: 2012-08-19
回 东方不败 的帖子
东方不败:
浓眉哥戴维斯巧遇对手 一字囧眉大比拼笑翻观众


   伦敦奥运会已于昨天落下帷幕,但关于奥运的话题还会在未来的一段时间里延续。就在昨天下午,科比在自己的Facebook上传了一张安东尼-戴维斯的照片,照片中浓眉哥正在与一名和他眉毛同样浓密的运动员合影,画面相当有喜感,而照片一经上传便引来了数十万网友的围观。
.......

谢谢东方朋友!愿你天天健康快乐!
一茎娟洁晓露匀,冰肌玉骨洗俗尘。
天生不向西风媚,素面芳心物外身。
离线东方不败

发帖
1341
金钱
100016
经验值
999
只看该作者 38楼 发表于: 2012-08-19
浓眉哥戴维斯巧遇对手 一字囧眉大比拼笑翻观众



   伦敦奥运会已于昨天落下帷幕,但关于奥运的话题还会在未来的一段时间里延续。就在昨天下午,科比在自己的Facebook上传了一张安东尼-戴维斯的照片,照片中浓眉哥正在与一名和他眉毛同样浓密的运动员合影,画面相当有喜感,而照片一经上传便引来了数十万网友的围观。

  与浓眉哥合影的是来自亚美尼亚的摔跤选手努马戈梅多夫,从照片中来看他的眉毛不仅与安东尼-戴维斯同样浓密,甚至还连成了标准的一字型。看来这次浓眉哥真的是遇到对手了,而科比就对这张照片评论道:“一字眉之战,到底谁能赢?”

  作为今年选秀大会的状元郎,尽管还没开始征战NBA,但由于格里芬在奥运会前意外受伤,戴维斯获得了顶替进入梦十的机会,这对他来说是极其幸运的。虽然在随后的比赛中,夹杂在众多大腕之中的戴维斯,大多数时间只是比赛的看客,但在偶尔获得的上场机会中,他在攻防两端的表现还是赢得了所有队友的赞扬。毕竟戴维斯目前还只有19岁,作为梦十队最年轻的球员,他能获得伦敦奥运会的金牌,对他日后职业生涯的尽快成长还是非常有帮助的。

  在这支梦十,所有球员都很喜欢戴维斯,几乎所有人都会称他为“小弟”,但在经历了伦敦奥运会的欢乐时光之后,未来对于戴维斯来说,严酷的挑战才刚刚开始。而在未来,黄蜂的球迷们可不希望他永远做小弟,他们希望有朝一日浓眉哥也能成长为与詹姆斯、杜兰特等人比肩的超级巨星。
玉荷周末愉快!
离线东方不败

发帖
1341
金钱
100016
经验值
999
只看该作者 37楼 发表于: 2012-08-19
浓眉哥戴维斯巧遇对手 一字囧眉大比拼笑翻观众



   伦敦奥运会已于昨天落下帷幕,但关于奥运的话题还会在未来的一段时间里延续。就在昨天下午,科比在自己的Facebook上传了一张安东尼-戴维斯的照片,照片中浓眉哥正在与一名和他眉毛同样浓密的运动员合影,画面相当有喜感,而照片一经上传便引来了数十万网友的围观。

  与浓眉哥合影的是来自亚美尼亚的摔跤选手努马戈梅多夫,从照片中来看他的眉毛不仅与安东尼-戴维斯同样浓密,甚至还连成了标准的一字型。看来这次浓眉哥真的是遇到对手了,而科比就对这张照片评论道:“一字眉之战,到底谁能赢?”

  作为今年选秀大会的状元郎,尽管还没开始征战NBA,但由于格里芬在奥运会前意外受伤,戴维斯获得了顶替进入梦十的机会,这对他来说是极其幸运的。虽然在随后的比赛中,夹杂在众多大腕之中的戴维斯,大多数时间只是比赛的看客,但在偶尔获得的上场机会中,他在攻防两端的表现还是赢得了所有队友的赞扬。毕竟戴维斯目前还只有19岁,作为梦十队最年轻的球员,他能获得伦敦奥运会的金牌,对他日后职业生涯的尽快成长还是非常有帮助的。

  在这支梦十,所有球员都很喜欢戴维斯,几乎所有人都会称他为“小弟”,但在经历了伦敦奥运会的欢乐时光之后,未来对于戴维斯来说,严酷的挑战才刚刚开始。而在未来,黄蜂的球迷们可不希望他永远做小弟,他们希望有朝一日浓眉哥也能成长为与詹姆斯、杜兰特等人比肩的超级巨星。
玉荷周末愉快!
离线玉荷

发帖
2474
金钱
56791
经验值
110
只看该作者 36楼 发表于: 2012-08-18
回 观花无语 的帖子
观花无语:玉荷jj.
等一下............
 (2012-08-18 22:58) 

等美丽的妹妹一起上课去  
一茎娟洁晓露匀,冰肌玉骨洗俗尘。
天生不向西风媚,素面芳心物外身。
离线玉荷

发帖
2474
金钱
56791
经验值
110
只看该作者 35楼 发表于: 2012-08-18
回 玉荷 的帖子
玉荷:sim(是) (2012-08-18 10:41) 

东方朋友 学葡文跟英文一样  不难    我们中国人能学会中文就能学会外文
1条评分金钱+10
东方不败 金钱 +10 优秀文章,支持! 2012-08-19
一茎娟洁晓露匀,冰肌玉骨洗俗尘。
天生不向西风媚,素面芳心物外身。
离线观花无语

发帖
1135
金钱
0
经验值
0
只看该作者 34楼 发表于: 2012-08-18
玉荷jj.
等一下............
1条评分金钱+3
玉荷 金钱 +3 玉荷可以等妹妹两下  呵呵 2012-08-18
离线玉荷

发帖
2474
金钱
56791
经验值
110
只看该作者 33楼 发表于: 2012-08-18
回 8838 的帖子
8838:
讲葡文[表情]???

sim(是)
1条评分金钱+10
东方不败 金钱 +10 玉荷sim难学吗? 2012-08-18
一茎娟洁晓露匀,冰肌玉骨洗俗尘。
天生不向西风媚,素面芳心物外身。
离线8838

发帖
12
金钱
22
经验值
1
只看该作者 32楼 发表于: 2012-08-18
讲葡文???
离线玉荷

发帖
2474
金钱
56791
经验值
110
只看该作者 31楼 发表于: 2012-08-18
回 特约记者 的帖子
特约记者:
有位学生出国留学,出来之前老师谆谆教导,出去是代表了中国人脸面,见外国人要更加有礼貌,礼多人不怪嘛。这学生谨记心中,一天在踊挤大街上不小心和一老外撞了一下,
学生:I am sorry!
老外:I am sorry too!
学生:I am sorry three!
老外:What are you sorry for?
.......


哈哈哈哈哈哈   谢谢  玉荷笑了  开心笑了!
1条评分金钱+10
东方不败 金钱 +10 相逢一笑. 2012-08-18
一茎娟洁晓露匀,冰肌玉骨洗俗尘。
天生不向西风媚,素面芳心物外身。
离线hw79

发帖
27128
金钱
356965
经验值
4817
只看该作者 30楼 发表于: 2012-08-18
回 特约记者 的帖子
特约记者:
有位学生出国留学,出来之前老师谆谆教导,出去是代表了中国人脸面,见外国人要更加有礼貌,礼多人不怪嘛。这学生谨记心中,一天在踊挤大街上不小心和一老外撞了一下,
学生:I am sorry!
老外:I am sorry too!
学生:I am sorry three!
老外:What are you sorry for?
.......

学生:I am sorry three (3)!
老外:I am sorry eight (8)!

Happy three eight (3 8)

1条评分金钱+10
东方不败 金钱 +10 49 not bad isn't? 2012-08-18
我聆听一组木匠的声音
虽然他已经走了
天空阴晴了好多回
在园子里  弯着腰
恭恭敬敬洒水
我知道土地的润湿程度
简单的栅栏看上去相当牢固

我喜欢就那么站着
像风化
最好整天站着

        <浇灌 >

我的博客: http://blog.sina.com.cn/dawen99
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个