台山话常用谚语和俗语 [复制链接]

愁云，鲜血，踩扁的蕃薯，夹阿牙高个阿龚，隆西白眼个莫蛇，漫天的鸡毛。。。好一场血战，老鸡仗剑而立。雨后天晴。突感烂头羊发作，可出一药，乃“忙鸡屎油”也！搽之，痛立消。一阵儿歌传来“反鸡。。。

 

 

愁云，鲜血，踩扁的蕃薯，夹阿牙高个阿龚，隆西白眼个莫蛇，漫天的鸡毛。。。好一场血战，老鸡仗剑而立。雨后天晴。突感烂头羊发作，可出一药，乃“忙鸡屎油”也！搽之，痛立消。一阵儿歌传来“反鸡。。。

 

 

儿歌日:'反鸡仔,反鸡肠,A条鸡尼跃(你们)吾可,给个鸡仔尼跃(你们)行山...",三min仔在踢着鸡毛英,大人们举着鸡毛扫...虽是烽火连天,四面楚歌,但见老鸡仍是豪情满怀,大智若愚,踩着纠来莫sir的踩古,绝尘而去...画面奏出了一曲动人心弦的歌<<血染的鸡毛>>.

各位看官,是不是看得头毛动足企,流西鼻血, 前世唔修...请啊,华山见!

正经时闻,吴港兄弟,我以前也曾想到过英文honey,因为台山话恨字作动词用,我一直以为honey只是名词,今天特别查了牛津英文字典,原来其可作动词用.老鸡领教了,谢谢!

“烂头羊”、“忙鸡屎油”、“三min仔”、“前世唔修”丐乃台山话只系台山人先识会睇个哇。台山话常用谚语和俗语快成为台山话天地咯。

老鸡哥哥，有你在场确系热闹，又讲得，又打得，又有人免费当你翻译、做随行秘书，好嘢！睇来有好多人要配你上华山呢。

 

儿歌日:'反鸡仔,反鸡肠,A条鸡肠尼跃(你们)吾可,给个鸡仔尼跃(你们)行山...",三min仔在踢着鸡毛英,大人们举着鸡毛扫...虽是烽火连天,四面楚歌,但见老鸡仍是豪情满怀,大智若愚,踩着纠来莫sir的踩古,绝尘而去...画面奏出了一曲动人心弦的歌<<血染的鸡毛>>.

各位看官,是不是看得头毛动足企,流西鼻血, 前世唔修...请啊,华山见!

正经时闻,吴港兄弟,我以前也曾想到过英文honey,因为台山话恨字作动词用,我一直以为honey只是名词,今天特别查了牛津英文字典,原来其可作动词用.老鸡领教了,谢谢!

老雞你生人霸死地,一亇帖貼完又貼,你己是落湯雞,從使挺起雞胸狗肚,到頭來還是雞旦碰石頭.

引用：

---

原文由 阿龔 发表于 2006-2-23 11:51:04 :

老雞你生人霸死地,一亇帖貼完又貼,你己是落湯雞,從使挺起雞胸狗肚,到頭來還是雞旦碰石頭.

---

阿龔，難解難怪難雞，这叫死雞撑硬脚。

真系哗！这只老鸡老眼分花咯，而且老鸡痴呆症亦系时候啦。

鸡头问到鸡仔筋，鸡仔问到脱细鳞。

引用：

---

原文由 天涯人 发表于 2006-2-24 12:39:40 :
鸡头问到鸡仔筋，鸡仔问到脱细鳞。

---

哈哈。。天涯人，玫瑰只懂开头那句，原来还有下句呀。好，又学会一句台山俗语。

引用：

---

原文由 玫瑰花 发表于 2006-2-22 20:29:12 :
“烂头羊”、“忙鸡屎油”、“三min仔”、“前世唔修”丐乃台山话只系台山人先识会睇个哇。台山话常用谚语和俗语快成为台山话天地咯。

---

玫瑰花;還記得呢首台山話---儿歌嗎？

����fficeffice" />

肥婆四,走飛機,走去龍舟地,吃碗葫頭<米+茲>.�嫥�

哈哈肥婆四真系好运气，走飞机都可以去龙舟地吃芋头糍！

 生水芋头拖拉机， 人民广场做大戏 。

阿龚,唔好意思,下次唔敢生鸡霸死地啦.你丐恶,有尼脐恶人谷个李大嘴叔叔呢.

旧市,有一日傍晚,老鸡在天桥买了一块大玻璃. 咬实牙根,张开双臂揽住玻璃返屋企.阵久,牛屎巷转弯处,有个死唔去丐靓个女人,满脸惊恐,满脸怒容(死唔去丐嬲)巧闹:"死仔包,咸槽佬!去死啦!",一边抽脚踢向玻璃下面(好在有玻璃挡住呆个要害部位),坪!的一声,玻璃全碎了.我直系想哭,呆唔A随我惹阿水,在连续两天发生同样的事,阿谁A讲A我听几解,阴公!

哈哈听讲鸡大哥连续如此这般扛了几块玻璃皆遇此劫，呵呵想必原因有二：

一来你扛玻璃张开双手状似欲拥抱～

二来你的鸡样有点那个...

萝卜先行自个儿掌嘴...

［此帖子已被 花心萝卜 在 2006-2-26 15:32:25 编辑过］