论坛风格切换切换到宽版
  • 2333阅读
  • 26回复

fw: 老公和老婆叫法的来历? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线focus
 

发帖
8532
金钱
2886
经验值
2064
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-06-05
— 本帖被 于广中 执行提前操作(2011-06-10) —
转自《老年周报》
在我国民间,夫妻之间常互称“老公”、“老婆”。这是怎么来的呢?

相传此称呼最早出现于唐代,至今已有一千多年了。

唐朝时,有一位名叫麦爱新的读书人,他考中功名后,觉得自己的妻子年老色衰,便产生了嫌弃老妻,再纳新欢的想法。于是,写了一副上联放在案头:“荷败莲残,落叶归根成老藕。”恰巧,对联被他的妻子看到了。妻子从联意中觉察到丈夫有了弃老纳新的念头,便提笔续写了下联:“禾黄稻熟,吹糠见米现新粮。”以“禾稻”对“荷莲”,以“新粮”对“老藕”,不仅对得十分工整贴切,新颖通俗,而且,“新粮”与“新娘”谐音,饶有风趣。麦爱新读了妻子的下联,被妻子的才思敏捷和拳拳爱心所打动,便放弃了弃旧纳新的念头。妻子见丈夫回心转意,不忘旧情,乃挥笔写道:“老公十分公道。”麦爱新也挥笔续写了下联:“老婆一片婆心。”

这个带有教育意义的故事很快流传开来,世代传为佳话,从此,汉语中就有了“老公”和“老婆”这两个词,民间也有了夫妻间互称“老公”和“老婆”的习俗。
Simply the Best!
分享到
离线小草君

发帖
14037
金钱
47
经验值
3453
只看该作者 沙发  发表于: 2011-06-05
      好帖!
今天的世界因你我而精彩!  今夜的星空因你我而更灿烂!
离线Owl

发帖
5799
金钱
6508
经验值
1832
只看该作者 板凳  发表于: 2011-06-06
原來老公與老婆的來由,還有這麼一段古,吾講還真不知,謝謝!
离线hw79

发帖
27128
金钱
356965
经验值
4817
只看该作者 地板  发表于: 2011-06-06
老公十分公道

ALWAYS   LA
我聆听一组木匠的声音
虽然他已经走了
天空阴晴了好多回
在园子里  弯着腰
恭恭敬敬洒水
我知道土地的润湿程度
简单的栅栏看上去相当牢固

我喜欢就那么站着
像风化
最好整天站着

        <浇灌 >

我的博客: http://blog.sina.com.cn/dawen99
离线hw79

发帖
27128
金钱
356965
经验值
4817
只看该作者 4楼 发表于: 2011-06-06
请有白话快速读下面的话:
至少连续读十次
速度越快越好


芥菜老姜生菜仔

我聆听一组木匠的声音
虽然他已经走了
天空阴晴了好多回
在园子里  弯着腰
恭恭敬敬洒水
我知道土地的润湿程度
简单的栅栏看上去相当牢固

我喜欢就那么站着
像风化
最好整天站着

        <浇灌 >

我的博客: http://blog.sina.com.cn/dawen99
离线雨叶冰竹

发帖
12116
金钱
1629
经验值
10293
只看该作者 5楼 发表于: 2011-06-06

很经典的故事.谢谢!




岂能尽如人意 但求无愧于心 .让事实去雄辩,清者自清,浊者自浊!
离线鸡道

发帖
7140
金钱
1876
经验值
1481
只看该作者 6楼 发表于: 2011-06-06

听到看到知道了,谢谢focus.
知人者智,知己者明。胜人者有力,自胜者强。
离线Blink

发帖
4583
金钱
14594
经验值
2068
只看该作者 7楼 发表于: 2011-06-06
[color=#1f497d
引用楼主focus于2011-06-05 22:20发表的 fw: 老公和老婆叫法的来历? :
转自《老年周报》
在我国民间,夫妻之间常互称“老公”、“老婆”。这是怎么来的呢?
相传此称呼最早出现于唐代,至今已有一千多年了。
.......

哈,有意思。謝謝!
离线景色

发帖
15120
金钱
26000105
经验值
131
只看该作者 8楼 发表于: 2011-06-06
谢谢focus楼主分享!
春夏秋冬行好运!
东南西北遇贵人!
一帆风顺财源广!
精神爽利乐安康!
离线Blink

发帖
4583
金钱
14594
经验值
2068
只看该作者 9楼 发表于: 2011-06-06
引用第3楼hw79于2011-06-06 05:19发表的  :
老公十分公道
ALWAYS   LA [表情]  


Ha ha....you are a bit narcissistic....
离线许静心

发帖
3679
金钱
1132
经验值
1010
只看该作者 10楼 发表于: 2011-06-06
haha      focus最多精灵故仔。
荷败莲残,落叶归根成老藕。
禾黄稻熟,吹糠见米现新粮.
老公十分公道。
老婆一片婆心。
好句好句。

离线山野闲人

发帖
1231
金钱
1350
经验值
756
只看该作者 11楼 发表于: 2011-06-06
   好古仔
[ 此帖被山野闲人在2011-06-06 23:59重新编辑 ]
离线hw79

发帖
27128
金钱
356965
经验值
4817
只看该作者 12楼 发表于: 2011-06-07
引用第9楼Blink于2011-06-06 13:36发表的  :

Ha ha....you are a bit narcissistic....[表情]

Hey Hey, I call it CONFIDENCE.
我聆听一组木匠的声音
虽然他已经走了
天空阴晴了好多回
在园子里  弯着腰
恭恭敬敬洒水
我知道土地的润湿程度
简单的栅栏看上去相当牢固

我喜欢就那么站着
像风化
最好整天站着

        <浇灌 >

我的博客: http://blog.sina.com.cn/dawen99
离线hw79

发帖
27128
金钱
356965
经验值
4817
只看该作者 13楼 发表于: 2011-06-07
引用第9楼Blink于2011-06-06 13:36发表的  :

Ha ha....you are a bit narcissistic....[表情]

Hey Hey, I call it CONFIDENCE.
我聆听一组木匠的声音
虽然他已经走了
天空阴晴了好多回
在园子里  弯着腰
恭恭敬敬洒水
我知道土地的润湿程度
简单的栅栏看上去相当牢固

我喜欢就那么站着
像风化
最好整天站着

        <浇灌 >

我的博客: http://blog.sina.com.cn/dawen99
离线0剑雪0

发帖
32832
金钱
89115
经验值
12723
只看该作者 14楼 发表于: 2011-06-07
经典的故事.
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个