论坛风格切换切换到宽版
  • 1010阅读
  • 3回复

十三势行功歌(意译文) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线老头子
 

发帖
29
金钱
106
经验值
7
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2012-03-25
— 本帖被 四哥 从 中华武术 移动到本区(2014-01-09) —
   十三势歌是太极经典拳论之一,现根据李德印教授白话译文刋出,供广大拳友参考.。
    太极拳的八法五步,十三个基本势法不可轻视,,生命的源泉在腰椎的命门穴,这是元气的根本。
    要特别注意拳势的虚
实变化,要保特内气在全身通畅流转。
    身体保持松静,以静待动,对方稍有触发就要反应;动作中仍要冷静沉着,准确应变。要根据对手情况,不断变化招法,表现出拳法神妙。
    每招每势都要细心度察。精确把握,要获得高超的拳艺需要花费很大的功夫。
    要特别留心自己的腰脊,做到 以腰为轴,身手协调,小腹丹田要保持松静,使气息鼓荡充盈,气力合一。
    尾闾保持中正,身型不偏不倚,神气直贯头顶百会穴。头顶象悬在空中一样向上竖直,焕起精神,使全身充满轻灵活力。
    仔细的用心地按着以上要求探索,将会使拳法动作的屈伸开合顺乎自然,随心所欲,运转自如。
    初学入门需要老师口传身授引路指导,但是入门以后却要靠自己修炼、深造。艺无止境,路无尽头,需要坚持不懈地下苦功锻炼、追求。
    若问体用怎样划分?当然意气为体,骨肉为用。要以意识精神引导动作,以内气运转身体。仔细推敲太极拳的目的、意义到底为什么?最终还是为了增进健康,益受延年,使生命永葆青春。
    歌呀,歌呀,140字,每个字都是情真意切,把全部道理讲给大家。如果不遵循这些道理去实践追求,只会是白费功夫,浪费精力,到头来只能遗憾惋惜。
1条评分金钱+3
遍地红 金钱 +3 优秀文章,支持! 2012-03-25
分享到
离线遍地红

发帖
13108
金钱
66882
经验值
913
只看该作者 沙发  发表于: 2012-03-25
优秀文章,支持!
学习了,非常好!谢谢!
功到自然成
离线小美

发帖
783
金钱
51195
经验值
27
只看该作者 板凳  发表于: 2012-03-25
十三势行功歌是太极拳爱好者学习的好文章!谢谢老头子上传!
离线bobo2011

发帖
33842
金钱
5440
经验值
10725
只看该作者 地板  发表于: 2012-04-04
          向楼主学习!
          
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个