【 爱心行动】同学情！ [复制链接]

哈哈，紫荆姐姐，唔使丐出力打估哇，几解白白喊打我老友呀？

You don't know they are sisters? Too bad.

引用：

---

原文由 ynw 发表于 2006-10-14 1:15:49 :
You don't know they are sisters? Too bad.

---

求翻译，只怪没读好书。

引用：

---

原文由 蔚蓝 发表于 2006-10-13 11:26:15 :

引用：

---

原文由 虎踞龙盘 发表于 2006-10-12 23:28:45 :
蔚蓝：陈老师是我的高二班主任哦，能给我联系方式么？

---

虎踞龙盘：也许andyke可以帮你忙，他和陈老师在美西同学聚会中见过面，我也可以问问美西同学。

［此帖子已被 蔚蓝 在 2006-10-13 11:33:38 编辑过］

---

劳驾蔚蓝了，这次79村聚会没见他，很是想念。说虎踞龙盘他就会知道我是谁的了，谢谢了。andyke兄也帮帮忙，一并谢了

引用：

---

原文由 马蹄仔 发表于 2006-10-14 9:00:09 :

引用：

---

原文由 ynw 发表于 2006-10-14 1:15:49 :
You don't know they are sisters? Too bad.

---

求翻译，只怪没读好书。

---

您不知道他們是姐妹?糟糕!

曾同学,你读书应不少,但这不是你的专长吧?

Wayne：多谢！

不用謝,整多奌靓帖上来就得.

引用：

---

原文由 虎踞龙盘 发表于 2006-10-14 11:04:02 :

引用：

---

原文由 蔚蓝 发表于 2006-10-13 11:26:15 :

引用：

---

原文由 虎踞龙盘 发表于 2006-10-12 23:28:45 :
蔚蓝：陈老师是我的高二班主任哦，能给我联系方式么？

---

虎踞龙盘：也许andyke可以帮你忙，他和陈老师在美西同学聚会中见过面，我也可以问问美西同学。

［此帖子已被 蔚蓝 在 2006-10-13 11:33:38 编辑过］

---

劳驾蔚蓝了，这次79村聚会没见他，很是想念。说虎踞龙盘他就会知道我是谁的了，谢谢了。andyke兄也帮帮忙，一并谢了

---

虎踞龙盘：我嘟沒法幫你,我不認識呢位陈老师,但我知道他住在美國加州士得頓埠。

马蹄仔：见到你们毕业30周年济济一堂的聚会，学妹们青春亮丽，学弟们健壮威武，萝卜好羡慕。皆因去年75届30周年聚会时萝卜缺席了，现在来你们这里“补数”，欢迎吗？

［此帖子已被 花心萝卜 在 2006-10-14 22:49:28 编辑过］

花心萝卜姐姐：就怕请不来。

                                        欢迎！欢迎！夹道欢迎！

［此帖子已被 马蹄仔 在 2006-10-14 14:34:52 编辑过］

引用：

---

原文由 Andyke 发表于 2006-10-14 13:27:00 :

引用：

---

原文由 虎踞龙盘 发表于 2006-10-14 11:04:02 :

引用：

---

原文由 蔚蓝 发表于 2006-10-13 11:26:15 :

引用：

---

原文由 虎踞龙盘 发表于 2006-10-12 23:28:45 :
蔚蓝：陈老师是我的高二班主任哦，能给我联系方式么？

---

虎踞龙盘：也许andyke可以帮你忙，他和陈老师在美西同学聚会中见过面，我也可以问问美西同学。

［此帖子已被 蔚蓝 在 2006-10-13 11:33:38 编辑过］

---

劳驾蔚蓝了，这次79村聚会没见他，很是想念。说虎踞龙盘他就会知道我是谁的了，谢谢了。andyke兄也帮帮忙，一并谢了

---

虎踞龙盘：我嘟沒法幫你,我不認識呢位陈老师,但我知道他住在美國加州士得頓埠。

---

ANDYKE兄，你有心了，谢了！

谁要找陈树权老师他是我班主任

俺要找陈老师，他是我79级班主任，比你们晚。

虎踞龙盘：他留有两地的电话或他回来再通知你。