论坛风格切换切换到宽版
  • 2369阅读
  • 23回复

万圣夜被抢 芝城「厨」员工中枪亡 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线紅梅冠芳
 

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2014-11-06
— 本帖被 紅梅冠芳 执行加亮操作(2014-11-06) —
万圣夜被抢 芝城「厨」员工中枪亡
[ 时间:2014-11-02 10:10:49 | 来源:世界新闻网| 作者:記者陳嘉倩 ]
      芝加哥万圣夜溅血,西区一家中餐馆被歹徒抢劫,41岁男性员工Chang Z. Qui背部中枪,经紧急送医急救,仍不幸身亡。
      位于芝加哥西区的中式餐厅「厨」31日发生命案,1日餐厅大门深锁,前来用餐的客人,不得其门而入。(记者陈嘉倩/摄影)
      警方表示,歹徒向餐厅员工索钱,并朝该员工背后开枪后逃逸。芝加哥NBC新闻报导,中枪员工被送往西奈山医院(Mount Sinai Hospital)抢救,晚上8时零2分宣布不治。
      案发的连锁中餐厅「厨」(See Thru Chinese Kitchen)位于5249号W. Madison街,附近有许多商家,对面就是肯德鸡速食店,来往车辆和行人众多。但当地整体治安不靖,是芝加哥高犯罪区。
31日晚间桉发后,餐厅外围被警方以黄色警戒线封锁,1日已经撤除,许多不知情的顾客仍到该餐厅用餐,却发现大门深锁,店内空无一人。隔着餐厅玻璃外牆,可看到餐厅内,仅有两张桌子,生意应以外卖为主。
     案发餐厅隔壁西式速食外卖店员工表示,「厨」已开店四、五年,店内工作人员有时会过来询问一些事情,但没有深交。谈到当地治安情况,该店员敲了敲隔在顾客和柜台间的厚重玻璃表示,如果治安好,何必装这层防护措施。
     芝加哥华裔警官陈华伦指出,在犯罪率高的社区做生意,要懂得自保。他建议餐厅业者,可聘请安全警卫或接受自卫训练,自备枪枝防身。做生意要紧,但生命更要紧,大家应想尽各种方法,做好人身安全的保护。
根据「厨」餐厅网站指出,从1992年至今,「厨」已在大芝加哥地区开了21家餐厅,遍布芝城南区、西区、北区及郊区。「厨」旗下餐厅有超过180位员工。餐厅创办人江映帆(Elaine Kong)在华埠十分活跃,亦经营过美容美髮事业,曾任芝加哥华商会理事。
记者尝试以电话和江映帆取得连繫,但未获得回覆




餐館打工遭劫殺 前醫師美國夢碎
by 記者黃惠玲/芝加哥報導
11.04.14 - 06:00 am
         萬聖節遭搶匪槍殺的芝加哥「廚」外賣中餐館華裔員工丘暢志,原為廣東台山小兒科醫師,為了實現「美國夢」,無辜付出生命代價,身後遺下年輕妻子和兩個女兒,處境堪憐。目睹事件過程的中餐館同事,雖然心有餘悸,仍不得不繼續在槍口下討生活。
        丘暢志遺孀和大女兒以及當天與他一起在餐廳工作的曹燦銳、關先生,3日對本報描述這起命案經過。事發時從廚房衝出、扶著中槍的丘暢志坐上椅子的關先生說,他撥打電話報警時,雙手一直止不住顫抖,想到當天血流如注的丘暢志,幾天後猶有餘悸。
        丘暢志原在台山任小兒科醫師,六年前與太太阿美,帶著兩名現為17歲、11歲的女兒移民美國,一心想給孩子更好的成長環境。移民美國後,非常努力打工賺錢。阿美3日受訪時,對於家中經濟支柱無辜中槍死亡,十分悲慟,精神大受打擊,受訪期間,不斷為丘暢志的枉死傷心啜泣,也為自己與兩個女兒的未來感到茫然。
         丘暢志女兒表示,據警察說明,父親身中兩槍,包括大腿及背後,其中背後一槍打到心臟附近,雖送醫急救仍不治。
          在「廚」擔任廚師半年的曹燦銳描述事發經過說,10月31日傍晚6時許,餐廳生意清淡,所以他從廚房走到餐館前台,想與丘暢志聊天,「當時有非裔兩女一男正在前台拿外賣」,曹燦銳憶述,其中年約40歲、身高約5呎6吋的男子,以手掩口正在跟丘暢志說「悄悄話」,曹燦瑞還問丘暢志:「他跟你說什麼?」丘答說:「他說餐館炒的菜好吃。」
看到丘暢志正忙著收錢,曹燦銳便轉身準備回廚房工作,沒想到才走了五、六步,就聽到槍響,一回頭,竟然看到丘暢志臉朝下倒在離收銀台兩、三步的地上。
          在廚房工作的廚師關先生聽到槍聲,也跑出來察看,3日受訪仍顯得驚恐的關先生說,他與曹燦銳趕緊把丘暢志扶到椅子上,「他的胸部全是血,怎麼叫他都沒有反應了」,關先生說,「當時嚇壞了,撥電話報警的雙手一直顫抖」,他已經在餐館業打工十多年,說起此事仍不斷重複「真的太可怕了」。
         曹燦銳提到,丘暢志中槍時,手中還握著一張五元以及幾張一元現鈔,在他從前台走回廚房,到聽到槍聲前,沒有聽到其他「搶劫」或「呼救」聲。關先生說,其實附近商家的客人,幾乎九成以上都是非裔,而餐館隔壁商店,不久前白晝才被搶劫過,「廚」餐廳的玻璃大門,也曾遭宵小敲破入內偷竊,但萬萬沒想到駭人聽聞的槍擊案,會發生在開了八年、迄今還未被持槍搶過的「廚」餐廳。
         關先生、曹燦銳兩人移民美國時,已經有點年紀,加上語言障礙,能夠找到的工作有限,後來一頭栽入餐館,轉眼已經十多年。經過這次的死亡槍擊案,這群在治安不佳地區工作的餐館從業員,還會回去上班嗎?關先生說,休息一陣子,還是會回去工作,命當然重要,生活還是要過。
        據出事的「廚」餐館表示,餐廳內本裝有監視器,但當天剛好故障沒有錄影,開槍前在店內的那群人,也因為餐館人員沒有留意,並未留下深刻印象。
        丘暢志家人與朋友呼籲任何有線索者協助警方破案,負責警官馬提思(Chris Matias)電話:(312)744-8261。
[ 此帖被紅梅冠芳在2014-11-07 10:48重新编辑 ]
分享到
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 沙发  发表于: 2014-11-06
捐款的银行账号:
CitiBank 账号:134971028,外州电汇号码:271070801,户名:Meichang Chen







    

10月30日万圣节夜晚,芝加哥西区一家中餐厅被歹徒持枪抢劫,餐厅内41岁男性员工丘畅志背部中枪身亡。丘畅志是端芬那泰人,和妻子都是端芬中学91届校友。目前凶手仍逍遥法外,芝加哥的华人社团现在正帮受害者家属发起签名和筹款活动。希望大家关注和支持。谢谢大家!
[ 此帖被紅梅冠芳在2014-11-06 21:02重新编辑 ]
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 板凳  发表于: 2014-11-06
端中美中校友会理事长 曹志恒
         親爱的同学们: 大家好!感谢各位在百忙之中抽出时间在微信中聊天!发扬互敬互爱!互相关心互相帮助团结精神!但近日发生了一件不幸的事情于芝加哥!長山村人丘畅志同学被人开枪射杀安件!我们深感悲痛!为表我同学互助互爱精神現将同学基金500元捐给丘畅志遗霜作为买花圈,白银之用但愿畅志早蹬极乐!保佑家人平安!我代表所有那太同学祝福她们合家平安吉祥,早日脱离伤痛之心,并祝所有那太同学,乡親,兄弟,姊妹出入平安,家庭幸福,身体健康o
端中美中校友会希望各届人仕,端中校友,大家伸出援助之手。

[ 此帖被紅梅冠芳在2014-11-06 12:10重新编辑 ]
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 地板  发表于: 2014-11-06
        端中美中校会向校友丘畅志不幸被抢劫歹徒开枪射杀身亡.使家庭失去主力,深表悲痛和遗憾,希望大家伸出援手相助,请求警方尽快破案,捉拿凶手。愿丘畅志校友一路走好,希望患难親属节哀顺变!端中美中校友会捐助$500白金和花圈。本校友会职员个人另捐!希望各届人仕和校友伸出援手!
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 4楼 发表于: 2014-11-06
            11月5日早上八点至十一点在唐人街图书馆门前举行签名运动,连同请愿信送往各级政要及政府部门,希望大家一起来支持,为自己的人身安全出一分力量,这是被枪杀餐馆员工家人发起的。
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 5楼 发表于: 2014-11-06



[ 此帖被紅梅冠芳在2014-11-07 11:17重新编辑 ]
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 6楼 发表于: 2014-11-06
特别通知:
畅志家人正式决定签名活动、11月5日早上八点在芝加哥唐人街图书馆旁边实行签名活动、集万人签名请愿书给巿长重示此案、追查凶手、还畅志同学一个公道、还中国人一个公平、希望大家帮忙转发出去、叫亲朋好友们去支持下。团结就是力量、中国人必须站起来。
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 7楼 发表于: 2014-11-06
         大家请留意!11月5日早上8:00-11:00在唐人街图书馆有一个华人签名活动,这次活动主要是针对万圣节当天有一华人厨师在餐馆被一黑人枪杀,而警方在处理这案件时太草率而引起其家属及很多华人不满,因此有很多华埠的团体一起签名活动,向市府诉求,引起市府及警方对华人及华人社区安全的重视,希望大家能尽一份职责。
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 8楼 发表于: 2014-11-06
                  端芬中学美中校友会号召全体校友参加11月7曰( 星期五) 丘畅志出殡。愿他一路走好!参加签名活动,向市府诉求,引起市府及警方对华人及华人社区安全重视,早日捉拿凶手。希望大家能尽一份职责。希望他親属节哀顺变。
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 9楼 发表于: 2014-11-06
           11月6日早上8时至11时于培德学校门口继续签名活动为丘畅志讨回公道。希望各位侨胞参加,热心人仕捐款请移玉步入培德学校内。里面有个捐款箱、多谢各位善長仁翁。
离线月海的鱼

发帖
89605
金钱
311589
经验值
5766
只看该作者 10楼 发表于: 2014-11-06
得悉芝加哥同胞丘畅志不幸被抢劫歹徒开枪射杀身亡,深表悲痛和遗憾!请求芝加哥警方尽快破案,捉拿凶手!愿丘畅志同胞一路走好,亲属节哀顺变!!
1条评分金钱+3
紅梅冠芳 金钱 +3 祝愿大家平安!身体健康! 2014-11-06
山有山的高度,水有水的深度,没必要攀比,每个人都有自己的长处;
风有风的自由,云有云的温柔,没必要模仿,每个人都有自己的个性。
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 11楼 发表于: 2014-11-06
          万圣节夜晚丘畅志先生惨遭杀害。所有同胞同感悲伤,我纽约端芬网友会全体网友对受害者家属表示深切慰问,望节哀顺变。我网友会几位热心人士自发组织伸出援手,捐助资金给受害者家属,捐助者梅家仲理事长捐款$2OO元,梅小雁梅小明梅小玲共捐款$200元,梅斌荣委员长捐款$100元,李景怀常务副会长捐款$100。谨此望受害者家属坚强面对这残酷的事实。保重身体。一定要警方加快把枪杀犯绳至于法。
[ 此帖被紅梅冠芳在2014-11-15 10:09重新编辑 ]
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 12楼 发表于: 2014-11-06
           大家姐江影帆捐助1000美元给暢志同学家属,多谢她热心捐款。
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 13楼 发表于: 2014-11-06
祝愿大家平安!身体健康!
[ 此帖被紅梅冠芳在2014-11-06 13:46重新编辑 ]
离线紅梅冠芳

发帖
20211
金钱
51319
经验值
945
只看该作者 14楼 发表于: 2014-11-07
      畅志同学女儿写的感人... 一位聪明,懂事,令他骄傲的女儿写的日志          《生与死》深刻地记得那天。急救室里,器材上分布着抹得不干净的血迹。失去血色的脸庞,熟悉却陌生。大半个小时前,心电图画成了直线。我所听到的,是死亡的宣布声。这种悲痛泪水是无法表达的,脑袋空白了几天。回忆汹涌时,也不敢流泪。这种生死分离告诉了我怎么成熟。
    我能为你做的就是好好地生活下去。为你挑选,整理最后的衣物。像你一样,我会继续保护这个家。像你一样,像往常一样,努力奋斗。
    世界上没什么看不开的。人活着,就是一个期待。你永远都在,只不过你以后将以记忆的方式和我并存。我相信你从来也没有离开过这个家,因为你对这个家付出了一生。
    这几天,接受了报社的采访。狠狠地被打击了。这世界上与权利有关的必需与利益有关。有些人,一副想要帮忙的样子,只不过就是想把自己的工作解决了。困难面前,看人看得清清楚楚。我觉得对不起你。你平平凡凡地,永远也不想让别人为你操劳,为你担忧。突然之间,全世界都知道了。还让你被一群漠视、没脑的人辱骂。不过,一辈子清清白白地,谁想说就让他说吧。我会好好地保护好自己和身边的人。世上该感激的人太多太多了。大家生活都不容易,所有的帮助,衷心感激。但我们真的不可怜。
    爸,我们仍在这片土地上继续感受一年四季。你离开了。你,我们都不会去天堂。就在地球上,我们是大自然的循环,就像当初我们边吃晚饭边说的一样。我想,在我以后生命结束的那天,是否要将器官捐出?因为你都没来得及啊。
    爸,相信我们。我们都会是有道德,良心的人。我答应你,我不会因为利益而生活,不会因为利益而伤害他人。这是你用17年教会我的 尊重。这现实的世界里没有了你,我就是你的余光,燃烧着。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个