《再论“牛屎塘”》
在记忆中,一直是“牛屎塘”这个名字。
但一定要问本追源的话,应该在台山县县志(誌)有记载的。不过,我是没有看过。但这里是开开心心谈天说地的地方,不一定这么严肃吧?如有认真的朋友,请补上县
志(誌)记载。
按命名地名而论,应该开始是一个文雅一点的地名,按这个想法的推理的话。开始的叫法,最合理的莫如“牛市行”了。“牛市行”的名字,用台山话念起来是不顺口。改读为其谐音“牛屎塘”,就好念得多了,其意也合乎实理。也符合台山人的方言习惯,是一句名符其实的台山话。
不过,这仅是我的个人推理。
后来,“牛屎塘”这个地名,也就名正言顺地流传下来了。
各位以为如何?
[ 此帖被邡东旋在2019-08-12 09:01重新编辑 ]