《醉翁亭记》是欧阳修40岁在滁州当市长时写的，大意是：
滁州四面环山，西南的瑯琊山风景最佳，昨天工资发了下来，约班猪朋狗友去山腰的醉翁亭喝酒。
自家酒量浅，喝了两小杯就有七八分醉意，看着眼前之景回忆起山中四季之景及行人出游的热闹。
太阳刚落山，大家酒足饭饱，各自回去。在稍为清醒的情况下写了篇短文记录此事。
文中有些地方较有趣，稍作整理：
一、亭本无名，是欧阳修起的，故他对此亭感情较深。
二、文中提到山中四时景色，估计欧阳修动不动就去醉翁亭游玩，所以对那儿很熟悉。
三、“苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也”，40岁苍颜白发，是否跟遗传有关？这个年纪是同行中最老的，所以宴请的朋友较为年青。
四、当时太守官阶属于正六品或从四品，相当于江门市市长或市委书记，若将文中的“太守”译作“市长”应免除一些疑问。
五、末句“市长是谁？安徽吉安欧阳修，”——这一自问自答，醉态可掬，情景表达能力非常人可比。
六、文中说“山行六七里”。宋朝1里是442.5米，作今天3公里计算，实际路程有没有这么远呢？我查过资料，现今从滁州市府去醉翁亭最短路程是7.5公里，文中称太阳下山各自回家，到山脚是3公里，再回到市府宿舍，是否晚了点？据现今一游人称，他下午三四点才去醉翁亭游玩，文中从哪儿开始“山行六七里”的确切位置实不清楚。
七、文中虽未给出此行的季节，可从前面的“蔚然深秀”到中段夏季的“秀而繁阴”中体会到，应是夏季出行。
2019.8.7
[ 此帖被破烂的砂锅在2019-08-08 00:53重新编辑 ]
