<<星火燎原>> - 英汉对照&# [复制链接]

If you do not have a beautiful heart,

you will not find another one.

                          Beautiful or not,  美不美,

                         it is in your eyes.  在眼里.

                           Bright or blind,   明不明,

        determined by your mind.   凭心灵. -- Angel Allen Huang

                Life needs a lofty goal.   人生需要崇高的目标.

         A lofty goal creates values.   崇高的目标创造人生价值.

            To compete with friends    与朋友过不去

                        is not a lofty goal.    不是崇高目标.

If a bus has no destination,             如果一辆巴市没有终点站,

we will refuse to get on board.                我们一定回拒绝上车.

But most of us are on the bus of life 但大多数人上了人生巴示

without knowing where to go                          却不知道去哪里.

但他们知道不想去哪

But they know where they don't want to go.

And that is emptiness.

那就是空虚.

                       用爱做每一件事情.   Do everything with love.

                   那么每个人都会爱你.   And everyone will love you.

深爱必有勇气.

Deep Love Always Shows Courage.

Love Without Courage is Not Deep Love.

没有勇气的爱不是深爱.

每个人都会死.

Everybody dies.

But not everybody really lives.

但不是没个人都会真实地活着.

痛苦

Suffering

makes me feel alive

令我觉察自己还活着.

谨慎

Being Prudent

is the beginning of profoundness.

就是深奥的开始.

深奥的人

A  frofound  person  is  a  prudent  person.

也就是谨慎的人.

男人是火做的; 女人是水做的.

Men are from Mars and women form Venus.

男人无火不抬头

Without fire men can not stand up;

without water women can not lubricat.

女人无水不润田.

男人用嘴巴撒谎;

Men lie with their mouths;

while women fake with sponges.

女人用海绵作假.

男人最可能的坏处是

咸湿老/ Sexually aggressive; 

女人最可能的缺陷是

性冷感/Sexually insensitive.

［此帖子已被 实践出真知 在 2010-8-25 0:39:25 编辑过］